HAVE INTEGRATED - перевод на Русском

• интегрировали
• включили
• комплексные
• объединили
• имеют встроенные
• интегрированы
• включивших
• интегрированные
• включают
• имеются встроенные
• встроили

Примеры использования Have integrated на Английском языке и их переводы на Русский язык

All classrooms have integrated audio-visual equipment and are bright and spacious.
Просторные и светлые аудитории оснащены встроенной аудио- и видеотехникой.

We have integrated an intelligent amplifier chip(Smart PA) to optimise the
Мы интегрировали в смартфон интеллектуальный чип- усилитель( Smart PA)

On the other hand, several federal states have integrated in their respective penal codes specific stipulation on the subject.
В то же время несколько федеральных штатов включили в их соответствующие уголовные кодексы специальные положения на этот счет.

Considering this, we have integrated the VAT calculation functionality into the system for all the European countries.
С учетом этого мы интегрировали в систему функционал расчета НДС для всех европейских стран.

Another group which have benefited from programming missions will have integrated programmes approved very soon;
Вскоре будут утверждены комплексные программы для еще одной группы стран, в которых были

Some States have integrated small arms action plans into national development strategies
Некоторые государства включили планы действий по стрелковому оружию в национальные стратегии развития

Some countries, including the Dominican Republic and Ecuador, have integrated climate change related issues into their constitutions.
Некоторые страны, включая Доминиканскую Республику и Эквадор, интегрировали в свои конституции проблематику, связанную с изменением климата.

The major role of these centres, which have integrated previously dispersed activities,
Основная роль этих центров, которые объединили ранее разрозненные мероприятия,

In addition, all Parties reported that they have integrated the sustainable use of biological resources in policy frameworks for at least one of the following sectors: agriculture, forestry, fishery, tourism.
Помимо этого, все Стороны указали на то, что они включили устойчивое использование биологических ресурсов в структуру политики как минимум для одной из следующих отраслей.

Governments should have integrated investment strategies for essential services that recognize the interrelated nature of health,
Правительства должны разработать комплексные инвестиционные стратегии для оказания основных услуг, в которых бы признавалась взаимозависимость вопросов здравоохранения,

Some countries have integrated actions to implement Article 6 of the Convention in their national climate change strategies.
Некоторые страны интегрировали деятельность по осуществлению статьи 6 Конвенции в свои национальные стратегии борьбы с изменением климата.

In addition, 33 countries have integrated prevention, management
Кроме того, 33 страны включили вопросы профилактики,

Australia's Financial Management Orders for financial reporting have integrated policies and guidelines into a single document;
Приказы финансового управления в Австралии по финансовой отчетности объединили политики и методические указания в единый документ;

Ministry of Economy have integrated the RECP concept in the national commitments/actions to green the economy.
Министерство экономки интегрировали концепцию РЭБЧП в национальные обязательства/ действия по экологизации экономики.

Some models of CO2 monitors have integrated temperature and relative humidity sensors
Некоторые модели мониторов CO2 также имеют встроенные датчики температуры и относительной влажности,

subregional levels, many countries have integrated strategies and mechanisms that facilitate the development of strategy
субрегиональном уровнях во многих странах существуют комплексные стратегии и механизмы, содействующие разработке стратегии

Furthermore, 79 countries have integrated HIV and AIDS education into the national curriculum at the secondary level.
Кроме того, 79 стран включили просвещение по вопросам ВИЧ и СПИДа в свои национальные учебные программы средней школы.

Many Governments have integrated the Programme across sectors and ministries
Многие правительства интегрировали осуществление Программы в различных отраслях

the Sudan, the Department of Peacekeeping Operations and UNDP have integrated their staff resources in a single disarmament,
Судане Департамент операций по поддержанию мира и ПРООН объединили свои кадровые ресурсы в единое подразделение,

the cooling units have integrated heating.
охлаждающие устройства имеют встроенные нагреватели.