HAVE VOTED - перевод на Русском

• проголосовали
• голосования
• проголосовало
• проголосовала
• проголосовал

Примеры использования Have voted на Английском языке и их переводы на Русский язык

Two deputies out of 27, presented at the session, have voted against.
Из 27 присутствующих депутатов двое проголосовали против.

A majority of senators have voted in the affirmative.
Ѕольшинство сенаторов проголосовали за.

For those reasons, we have voted for the draft resolution.
В силу всех вышеизложенных причин мы проголосовали за данный проект резолюции.

Then you should have voted against putting her on the list.
Тогда тебе следовало бы проголосовать против того, чтобы внести ее в список.

You know you could have voted absentee, you ding-dong.
Ты же могла проголосовать заочно, ты, упрямица.

Don't be afraid. Half will have voted like you.
Тебе нечего бояться, половина проголосует так же, как ты.

Just a few hours more. In four hours they will have voted in Paris.
Через 4 часа будет голосование на конференции в Париже.

Once all the assigned users have voted the corresponding comment is added-"All users voted..
После того, как все назначенные пользователи проголосуют, появится соответствующий комментарий-" Все пользователи проголосовали..

Couldn't Julio have voted for me?
Разве Хулио не мог проголосовать за меня?

They should have voted for Jay Gold.
Им нужно было проголосовать за Джея Голда.

Sorry, you have voted on too many games today!
К сожалению, сегодня вы уже проголосовали за слишком большое количество игр!

I have voted for candidates run by both major parties.
Я голосовал за кандидатов от обеих партий.

We have voted on the largest budget in Iraq's contemporary history.
Мы провели голосование по самому крупному в современной истории Ирака бюджету.

Thanks to everyone who have voted for us!
Спасибо всем, кто за нас голосовал!

My delegation knows that a significant number of Member States have voted against the resolution.
Моя делегация осознает, что значительное число государств- членов голосовало против данной резолюции.

I knew how you would have voted on this.
И я знала, что бы ты выбрал.

We should have voted.
Мы должны были проголосовать.

If you want party favors, you shouldn't have voted with the Republicans.
Хотите одолжений от партии, не голосуйте за предложения Республиканцев.

Had it been voted separately, he would have voted against it.
Если бы по этому пункту проводилось отдельное голосование, то он голосовал бы против него.

Information on what polls you have voted on.
Информация о том, в каких опросах вы участвовали.