HER POSITION - перевод на Русском

• ее положение
• свою позицию
• своей должности
• ее место
• свой пост
• ее положении
• ее положения
• свою должность

Примеры использования Her position на Английском языке и их переводы на Русский язык

However, Brooks changed her position and became a staunch advocate of the feature.
Однако впоследствии Потапов изменил свое отношение к Головацкому и стал одним из его покровителей.

As for Russia, her position was equally clear.
Что до России, ее позиция была совершенно ясна.

So she used her position To coerce you.
Так, она использовала свое положение, чтобы принудить тебя.

then she loses her position.
она потеряет свое место.

She has insisted that Doctor MacMillan be removed from her position.
Она настаивала на том, чтобы доктора Макмиллан сняли с ее должности.

When Miss Audrey leaves, will you be given her position?
Когда мисс Одри уйдет, тебе отдадут ее должность?

his voice and explain his or her position.
его мнение или изложить его или ее позицию.

She thought her passing would change her position.
Она думала, что эта смерть изменит что-то в ее положении.

I was promoted to her position.
Меня назначили на ее должность.

At her arrival, the birth of her son Charles immediately strengthened her position.
После ее приезда рождение у нее сына Карла немедленно укрепило ее позиции.

Give me her position.
Дай мне ее координаты.

She said herself she did not wish to change her position.
Она сама сказала, что не хочет изменять своего положения.

she knew her position wasn't permanent.
она знала, что ее назначение временно.

Her position was specially chosen in such a way that a person could examine the object in detail.
Ее положение специально подбиралось таким образом, чтобы человек мог в подробностях рассмотреть объект.

The representative of CIT said that she reserved her position concerning the amounts of compensation relating to rail transport.
Представитель МКЖТ заявила, что она резервирует свою позицию в отношении сумм возмещения применительно к железнодорожному транспорту.

The Supreme Court understood her position but did not appoint a lawyer to assist her,
Верховный суд уяснил ее положение, но не назначил ей адвоката и не пояснил ей, каким образом она

It should be noted that the Prosecutor changed her position regarding secret indictments
Следует отметить, что Обвинитель изменила свою позицию в отношении закрытых обвинительных заключений

The team also noted that the Chief of the Human Resources Service was confirmed in her position in August 1996;
Группа также отметила, что начальник Службы людских ресурсов была утверждена в своей должности в августе 1996 года,

Her position was undermined by news of her remarriage
Ее положение подрывали новости о ее повторном браке

The new High Commissioner took up her position in July 2004
Новый Верховный комиссар заняла свой пост в июле 2004 года