HIGH-SECURITY - перевод на Русском

• строгого режима
• высокозащищенных
• повышенной безопасности
• высокой степени безопасности
• с высокой степенью защиты
• с высоким уровнем безопасности
• высокой безопасности
• особого режима
• усиленного режима

Примеры использования High-security на Английском языке и их переводы на Русский язык

An important feature of the high-security chip hardware modulesare designed to meet the various DRM 4K video chip used for hardware designrequirements.
Важная особенность аппаратных модулей микросхемы высокой степени безопасности, разработанных для удовлетворения различных видеочипов DRM 4K, используемых для требований к аппаратному обеспечению.

Violence occurs mostly in high-security facilities and prisons with coercive practices,
Насилие чаще всего происходит в исправительных учреждениях строгого режима и тех, в которых распространены практики принуждения,

over a dozen patients have been transferred out of the high-security wing at belle reve.
более дюжины пациентов было переведено из крыла повышенной безопасности в Бель Рив.

non-confidential, restricted access and high-security. The rules for management of such data will be outlined.
неконфиденциальные данные: данные ограниченного доступа и данные с высокой степенью защиты, правила работы с которыми описываются ниже.

rehabilitation hospital, and a 100-bed high-security criminal psychiatric hospital.
реабилитационной терапии на 150 мест и центр судебной психиатрии с высоким уровнем безопасности на 100 мест.

Let's talk about our cutting-edge products that help protect complex, high-security environments around the globe.
Давайте обсудим наши новейшие продукты, обеспечивающие комплексную защиту, среду высокой степени безопасности по всему миру.

or dispersed among a few high-security prisons, prison staff may work with violent extremists on a less frequent basis.
во всех тюрьмах или распределены между несколькими тюрьмами строгого режима, тюремный персонал может не так часто сталкиваться с такими заключенными.

personal data provided by the User Site Artworks is stored in high-security servers.
личные данные предоставлены произведения Пользователь сайта хранится на серверах с высоким уровнем безопасности.

As part of prison reform, new high-security facilities would be built to accommodate such prisoners.
В рамках тюремной реформы будут созданы новые пенитенциарные учреждения строгого режима для содержания таких заключенных.

This fingerprint usb flash drive is a unique, biometric USB flash drive that his high-security product stores all your data
Это отпечаток пальца USB Flash Drive представляет собой уникальный биометрический USB флэш- накопитель, что его высокой безопасности продукт сохраняет все свои данные

We have confirmed that 10 high-security prisoners… in the early hours of yesterday evening did escape.
Мы получили подтверждение, что 10 заключенных особого режима вчера ранним вечером, совершили побег.

especially with reference to the high-security prison.
особенно по вопросам тюрьмы строгого режима.

According to HFHR, in December 2005, an NGO monitored a number of maximum-security and high-security facilities.
Согласно данным ХФПЧ, в декабре 2005 года НПО провела проверку ряда учреждений особого и строгого режима.

persons sentenced for such crimes would serve their sentence in high-security prisons.
осужденные за совершение таких преступлений, будут отбывать наказание в тюрьмах строгого режима.

CEDAW expressed concern at the lack of penal institutions for girls and at their detention in high-security women's prisons.
КЛДЖ выразил озабоченность в связи с отсутствием пенитенциарных учреждений для девочек и их содержанием под стражей в женских тюрьмах строгого режима.

pens used within the high-security area were supplied by Torland.
ручки, используемые в зоне строгого режима, предоставлялись Торландией.

At KBA-NotaSys we see it as our responsibility to support our clients in their goal of efficiently producing banknotes and high-security documents.
Мы в KBA- NotaSys считаем своей обязанностью поддерживать своих клиентов в их стремлении эффективно производить банкноты и высокозащищенные документы.

High-security doors integrated with access control systems are also important in restricting access to off-limits areas.
Взломоустойчивые двери, встраиваемые в системы контроля доступа, также важны для ограничения доступа в закрытые зоны.

High-security areas: robust security solutions controlling access to restricted zones through reliable
Зоны повышенной безопасности: надежные решения на основе удобных дверей, замков и систем контроля доступа

The high-security fibre-optic cable can be used with the same approved seals
Высоконадежный трос с волоконно-оптическим кабелем может использоваться с теми же утвержденными пломбами