HIS EXCELLENCY - перевод на Русском

• его превосходительство
• предоставляю слово его превосходительству
• его превосходительству
• его превосходительства
• его превосходительством

Примеры использования His excellency на Английском языке и их переводы на Русский язык

His Excellency Captain Edward Singhatay.
Его Превосходительство капитан Эдвард Сингате.

Statement by His Excellency Milo Ðukanović, Prime Minister of Montenegro.
Выступление Его Превосходительства Мило Джукановича, премьер-министра Черногории.

His Excellency Mr. Kandeh YUMKELLA.
Его Превосходительству г-ну Кандэ ЮМКЕЛЛЕ.

The Special Representative also met the Minister of Justice, His Excellency Mr. Chem Snguon.
Специальный представитель также встретился с министром юстиции, Его Превосходительством г-ном Чемом Снгуоном.

His Excellency, President Charles Ghankay Taylor on behalf of the.
Президента Либерии Его Превосходительства Чарльза Ганкая Тейлора от имени.

To: His Excellency Ban Ki-moon, Secretary-General of the United Nations.
Его Превосходительству г-ну Пан Ги Муну, Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций.

His Excellency Mr. Abdelrahim Ahmed Khalil, Representative of the Sudan.
Представитель Судана Его Превосходительство г-н Абдельрахим Ахмед Халил.

Address by His Excellency János Áder, President of Hungary.
Выступление Его Превосходительства г-на Яноша Адера, президента Венгрии.

His Excellency Kofi Annan.
Его Превосходительству г-ну Кофи Аннану.

His Excellency President Michel Sleiman of the Lebanese Republic.
Его Превосходительство президент Ливанской Республики Мишель Сулейман.

The Council heard a statement by His Excellency Fodé Seck.
Совет заслушал заявление Его Превосходительства Фоде Сека.

His Excellency President Ganilau was 75 years old.
Его Превосходительству президенту Ганилау было 75 лет.

His Excellency President Mahmoud Abbas of the State of Palestine.
Его Превосходительство президент Государства Палестина Махмуд Аббас.

Signed His Excellency Jacob ZUMA.
Подпись Его Превосходительства Джакоба Зумы.

I wish His Excellency permanent success.
Желаю Его превосходительству постоянных успехов.

His Excellency the President of the Republic of Tatarstan M.
Его Превосходительство Президент Республики Татарстан М.

I shall inform His Excellency.
Я доложу Его превосходительству.

His Excellency Mr. Bechir Tekkari, Minister of Justice.
Его Превосходительство г-н Бешир Теккари, Министр юстиции.

Address by His Excellency Elbegdorj Tsakhia, President of Mongolia.
Выступление Его Превосходительства Цахиагийна Элбэгдоржа, президента Монголии.

Furthermore, His Excellency plans on creating two million more jobs.
Кроме того его превосходительство планирует создание двух миллионов рабочих мест.