I CAN GUARANTEE - перевод на Русском

• я могу гарантировать
• я могу поручиться

Примеры использования I can guarantee на Английском языке и их переводы на Русский язык

One thing I can guarantee about Tim Riggins is that he is focused on football and only football.
Единственное, что я могу гарантировать насчет Тима Риггинса, это то, что он сосредоточен только на футболе, и только на футболе.

In fact, I can guarantee you will not,
На самом деле я могу гарантировать вам не будет, если вы не супер строгие

I can guarantee only for the Divine Information
Я могу поручиться только за Божественную Информацию

Yeah, well, if we don't do it, I can guarantee you we're gonna lose.
Да, хорошо, если мы не сделаем это, я могу гарантировать тебе, что мы проиграем.

But I can guarantee you a lot of innocent people are gonna get trampled to death if we don't contain this right now.
Я не могу гарантировать вам что многих невинных людей не затопчат насмерть если только мы не промолчим об этом сейчас.

I can guarantee the Assembly that the International Federation
Я могу заверить Ассамблею, что Международная федерация

I can guarantee that all decisions regarding this contract are strictly compliant with our strategic interests.
Могу гарантировать, что все принимаемые решения по данному контракту строго соответствуют нашим стратегическим интересам.

really dangerous creatures, I can guarantee that almost all the tools that are presented in this article were used by me
реально опасными тварями, я могу гарантированно заявлять, что практически все средства, которые приводятся в этой статье, были мною использованы

However, I can guarantee that all our mages are top-notch.”.
Несмотря на это, могу заверить, что все наши маги- профессионалы.

I can guarantee it.
Я могу это гарантировать.

I can guarantee it.
Могу вам это гарантировать.

I can guarantee it.
Я могу это гаранировать.

I can guarantee that.
Я это гарантирую.

That I can guarantee you.
Это я могу гарантировать.

I can guarantee it.
Я могу за это поручиться.

I can guarantee you that.
И я это могу тебе гарантировать.

I can guarantee it.
Я могу поручиться.

I can guarantee your safety.
Я гарантирую вам безопасность.

I can guarantee you that.
Я гарантирую вам это.

I can guarantee you that.
Я в этом уверен.