I DON'T MIND - перевод на Русском

• я не против
• я не возражаю
• я не прочь
• мне плевать
• я не откажусь
• меня не волнует
• я не обижусь
• не думаю
• мне не важно
• я могу

Примеры использования I don't mind на Английском языке и их переводы на Русский язык

I don't mind. I did it to protect you.
Не думаю, я сделала это чтобы защитить тебя.

I don't mind kicking a little.
Я не прочь пнуть их немного.

Really… I don't mind.
Правда… мне плевать.

I don't mind.
Мне не важно.

I don't mind losing, trying to win you.
Я не против проиграть, пытаясь выиграть тебя.

Well, I don't mind if she comes.
Хорошо, я не возражаю, если она придет.

I don't mind walking at all.
Я не прочь прогуляться.

She even buys ties I don't mind wearing.
Даже галстуки покупает, так что об одежде не думаю.

I don't mind going.
Я могу поехать.

I don't mind that he approached me.
Я не против, чтобы он обращался ко мне..

I don't mind that he told you.
Я не возражаю, если он сказал тебе.

Look, there are some things that I don't mind teaching you.
Слушай, есть такие вещи, которым я не прочь тебя обучить.

I don't mind, I will tell Hege.
Я могу сказать Хеге.

I don't mind if you cry during sex again.
Я не против, если ты заплачешь во время секса, опять.

I don't mind a burger and a beer.
А я не возражаю против пива и бюргера.

I don't mind skiing with you.
Я не против покататься с тобой.

Baby, I Don't Mind,""I Shouldn't Love You.
Детка, я не возражаю"," Не должен любить тебя.

I ran a bar in Netanya, but I don't mind starting from the bottom.
Я уже управлял пабом в Нетании, но я могу начать и с низов.

Well, I don't mind telling you, sir.
Что ж, я не возражаю, если вы скажете, сэр.

I don't mind hooking you up.
Я не против подключить тебя.