I FOUND OUT - перевод на Русском

• я узнал
• я выяснил
• я обнаружил
• я нашел
• оказалось
• я понял
• я разузнала
• я узнала
• я выяснила
• я обнаружила
• я узнаю
• я нашла
• я узнали

Примеры использования I found out на Английском языке и их переводы на Русский язык

After receiving the package I found out that the contents had been damaged.
Получив посылку, я обнаружил, что вещь повреждена.

I found out another way.
Я нашел другой путь.

I found out you lied.
Я понял, что ты соврала.

And when i found out, i killed him.
И когда я узнала- убила его.

Here's what I found out about our competition.
Вот что я разузнала о нашем сопернике.

Thing is, I found out she's Ronnie's supplier.
Дело в том, что я узнал, что она была поставщиком Ронни.

Epperly, I found out who Blair kissed.
Эпперли, я выяснил кого поцеловала Блэр.

Then I found out I was too late'cause she slept with Wade.
Затем я обнаружил, что опоздал, потому что она переспала с Уэйдом.

Because I found out where you hid it.
А то, что я нашел, где ты ее спрятала.

As soon as I found out that you're here.
Как только я понял, что ты здесь.

I found out Toric was on the D.A. 's payroll.
Я выяснила, что Торик был на службе у окружного прокурора.

I found out about you and Seeley.
Я узнала про тебя и Сили.

When I found out Enzo was dead?
Когда я узнал Энзо был мертв?

I found out who turned me in.
Я выяснил, кто меня сдал.

I found out about Lila Waddington for you.
Я разузнала о Лайле Уоддингтон для вас.

Which, as I found out, isn't really a term anymore.
Кстати, как я обнаружил, этот термин уже не используется.

I found out some information on Dr. Silva.
Я нашел кое-какую информацию о Докторе Силва.

One day I found out that my boyfriend fell in love with my brother.
Однажды я обнаружила, что мой жених влюбился в моего брата.

So, I found out who paid off the medical examiner.
Итак, я выяснила, кто заплатил медицинскому эксперту.

I found out that I can't have children.
Я узнала, что не могу иметь детей.