I FOUND OUT in Czech translation

• jsem zjistil
• jsem se dozvěděl
• našel jsem
• jsem přišla
• jsem nezjistila
• jsem zjistila
• jsem se dozvěděla
• jsem nezjistil
• jsem přišel
• našla jsem
• jsem našla
• dozvěděla jsem se
• přišel jsem
• jsme zjistili
• jsme zjistila

Examples of using I found out in English and their translations into Czech

I found out where the squirrel got in, by the way.
Mimochodem, našel jsem, kudy sem leze ta veverka.

No, it's because I found out about them.
Ne, to proto, že jsem přišla na ně.

When I found out the truth.
Když jsem našla pravdu.

I found out about Victor and where he's going.
Našla jsem Victora a vím,- kam má namířeno.

I didn't want to quit until I found out where he took her.
Nechtěl jsem skončit, dokud jsem nezjistil, kam ji odvedl.

Since I found out about Tommy.
Co jsem přišel o Tommyho.

I started writing this long before I found out about you and Lisa.
Já to začala psát dlouho předtím, než jsem se dozvěděla o tobě s Lisou.

I found out his name.
Našel jsem jeho jméno.

Until I found out that my parents they didn't die in a car accident.
Dokud jsem nezjistila, že naši nezemřeli při autonehodě.

I think you will be interested in what I found out.
Myslím, že vás bude zajímat na co jsem přišla.

I found out my father was alive.
Našla jsem mého otce, je naživu.

I found out about it a couple of hours ago.
Dozvěděla jsem se to před pár hodinami.

After I found out about this tooth inside me, I did a body scan.
Poté, co jsem našla ve mně ten zub, udělala jsem si rentgen těla.

Till I found out that I didn't have a new uniform every year.
Dokud jsem nezjistil, že nemám každý rok novou školní uniformu.

I need to tell you a few things I found out recently.
Musím ti říct několik věcí, na které jsem nedávno přišel.

Just two weeks ago, I found out about it. I met a former neighbour.
A pak… před dvěma týdny jsem se to dozvěděla.

I found out something you might wanna know Dotzler Here.
Našel jsem něco co by vás mohlo zajímat. Tady. Dotzler.

Not until I found out that he was sleeping with other women.
Ne. Dokud jsem nezjistila, že mi byl nevěrný.

I told him what I found out.
Řekla jsem mu, na co jsem přišla.

I found out about it, and I asked her to leave the house.
Přišel jsem na to a požádal jsem ji, ať odejde z domu.