INABILITY TO USE - перевод на Русском

• невозможности использования
• невозможности использовать
• неспособность использовать
• невозможность применения
• невозможности пользования
• невозможностью использования
• невозможность использования
• невозможностью использовать
• отсутствия возможности использования
• неспособности использования
• невозможности воспользоваться

Примеры использования Inability to use на Английском языке и их переводы на Русский язык

mutilation or permanent inability to use a limb, the sentence was five to 10 years' imprisonment.
ампутацию, увечье или окончательную неспособность использовать конечность, наказание составляет от пяти до десяти лет.

indirect damage caused to the User as a result of: the use or inability to use the Services; errors; omissions; breaks;
косвенный ущерб, причиненный Пользователю в результате использования или невозможности пользования Услугами или понесенный в результате ошибок,

for any damages whatsoever arising out of use or inability to use the software.
могущие возникнуть при использовании или невозможности использовать программное обеспечение.

its suppliers be liable for any damages whatsoever arising out of the use of or inability to use the materials on this site,
ее поставщики не несут ответственности за какой-либо ущерб, возникающий в результате использования или невозможности использования материалов на данном сайте,

accidental actions in connection with the use or inability to use any of the Files from the Website.
случайных действий в результате использования, либо отсутствия возможности использования любых Файлов.

business arising out of the use or inability to use the Product, even if advised of the possibility of such damages,
бизнесу вследствие использования или невозможности использования Продукта, даже в случае предварительного уведомления о возможности такого ущерба,

exemplary damages that result from the use of, or inability to use, this site and its content.
типовой ущерб в результате использования, неспособности использования данного вебсайта и его содержимого.

as invalid date can cause problems with logging into your account, inability to use the Play Shop
неправильная дата может привести к проблемам с введением логина к аккаунту, невозможности воспользоваться Магазином Плэй( Play)

consequential damages arising out of the use or inability to use this product or documentation,
возникшие в результате использования или неспособности использования настоящего продукта

consequential damages caused by the use or inability to use the Service.
сопутствующий ущерб, вызванный использованием или невозможностью использования Сервиса.

Cooperation brokered by UNIDO for the development of new technologies was also affected by the inability to use United States
Невозможность использования технологий американских компаний или их дочерних предприятий также негативно сказалась на сотрудничестве в развитии

in connection with the use or inability to use the System, hardware,
причиненные в связи с использованием или невозможностью использования Системы, аппаратного обеспечения

BTA will compensate for the Client's losses related to inability to use a previously procured ski pass due to a sudden illness of the Client
ВТА возместит убытки Клиента в связи с невозможностью использовать заранее приобретенный лыжный паспорт в связи с внезапным заболеванием Клиента

lost profits, arising from this website, its use, inability to use, interference, defects,
возникшие в связи с настоящим сайтом, его использованием, невозможностью использования, помехами, дефектами,

inconvenience caused by the use or inability to use the Breder Suasso website.
вызванные использованием или невозможностью использовать сайт Breder Suasso.

misuse or inability to use this product or from defects in the product.
неправильным использованием или невозможностью использования данного изделия, либо дефектами изделия.

arising out of the use or inability to use the cleaner in Customer's pool.
проистекающие из применения либо невозможности применения пылесоса в бассейне Покупателя.

expenses in connection with, or by reason of, the use of, or inability to use the tool for any purpose.
возникшие вслед ствие применения или невозможности применения данного инструмента в тех или иных целях.

lack of fonts, the inability to use on the telegraph, and so on.
нехватка шрифтов, невозможность использовать на телеграфе и проч.

The inability to use these tools and the absence of relevant skills among members of society will gravely hinder development
Неумение использовать эти средства, отсутствие навыков у членов общества будут серьезным тормозом развития