INCLUDING INFORMATION TECHNOLOGY - перевод на Русском

[in'kluːdiŋ ˌinfə'meiʃn tek'nɒlədʒi]
[in'kluːdiŋ ˌinfə'meiʃn tek'nɒlədʒi]
включая информационные технологии
including information technology
включая информационную технологию
including information technology

Примеры использования Including information technology на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
and advances in technology(including information technology) for the growth of the world economy,
достижениям в области технологии( включая информационные технологии) для роста мировой экономики,
training, and data entry functions including information technology/database.
ввод регистрационных данных включая информационные технологии/ базы данных.
Promoting the strategic role of science and technology, including information technology and innovation in areas relevant for the achievement of the Millennium Development Goals, in particular agricultural productivity,
Содействия реализации стратегической роли науки и техники, в том числе информационных технологий и инноваций, в областях, имеющих важное значение для достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия,
capital flows and advances in technology, including information technology, for the growth of the world economy and the development and improvement of living standards around the world.
движению капитала и научно-техническому прогрессу, в том числе в области информационной технологии, открывают новые возможности для роста мировой экономики и развития и улучшения условий жизни во всем мире.
managerial skills including information technology.
управленческих навыков, в том числе в области информационной технологии.
office management, including information technology, human resources,
эксплуатация служебных помещений, включая информационные технологии, людские ресурсы,
encourage girls to choose non-traditional subjects, including information technology, while ensuring that these options are accessible and affordable for them.
поощрения девочек к выбору нетрадиционных дисциплин, включая информационные технологии, при обеспечении доступности для них этих вариантов.
China noted the lack of( i) access to necessary technologies and know-how, including information technology;( ii) appropriate institutions;( iii)
Китай указали на отсутствие i доступа к необходимым технологиям и ноу-хау, включая информационную технологию; ii соответствующих учреждений;
office management, including information technology, human resources,
эксплуатация служебных помещений, включая информационные технологии, людские ресурсы,
capital flows and advances in technology, including information technology, for the growth of the world economy, development and the improvement of living standards around the world,
также развитию технологии, включая информационную технологию, глобализация и взаимозависимость открывают новые возможности для роста мировой экономики,
to combat desertification and poverty and to manage land sustainably by applying a mixture of traditional knowledge and modern technology, including information technology(decision 1/COP.7);
устойчивого управления земельными ресурсами на основе комбинированного применения традиционных знаний и современной технологии, включая информационную технологию( решение 1/ COP. 7);
poverty and to manage land sustainably by applying a mixture of traditional knowledge and modern technology, including information technology;
устойчивого управления земельными ресурсами на основе комбинированного применения традиционных знаний и современной технологии, включая информационную технологию;
Coping with globalization required capacity-building through training and technology transfer, with technology, including information technology and green technology,
Это предполагает обеспечение доступности цен на новые технологии, в том числе на информационные технологии и<< зеленые технологии>>,
general support services, including information technology and security and safety services.
общие вспомогательные услуги, в том числе в области информационной технологии и охраны и безопасности.
office management, including information technology, human resources,
эксплуатация служебных помещений, включая информационные технологии, людские ресурсы,
general support services, including information technology and security and safety services,
общего обслуживания, включая информационные технологии и охрану и безопасность,
capital flows and advances in technology, including information technology, for the growth of the world economy, development
также развитию технологии, включая информационную технологию, глобализация и взаимозависимость открывают новые возможности
general support services, including information technology and security and safety services,
общего обслуживания, включая информационные технологии и охрану и безопасность,
technical assistance in technology development, including information technology, and dissemination relevant information through networking.
техническое содействие в разработке технологии, включая информационную технологию, и в распространении соответствующей информации через информационные сети.
Key service industries include information technology, telecommunications, hotels,
Ключевые сферы услуг включают информационные технологии, телекоммуникации, гостиницы,
Результатов: 51, Время: 0.054

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский