INCREASE THE RISK - перевод на Русском

• повышать риск
• увеличивать риск
• повышают риск
• увеличить риск
• повышают опасность
• увеличить опасность
• повышают вероятность
• повышению риска
• повышается риск
• усиливают риски
• усиливать угрозу
• повысить риск
• повышает риск
• увеличивают риск
• увеличивает риск
• повысить опасность
• повышает опасность
• увеличивают опасность
• повышать опасность
• увеличивает опасность
• повышает вероятность
• повысить вероятность

Примеры использования Increase the risk на Английском языке и их переводы на Русский язык

Damaged cables increase the risk of electric shock.
Поврежденный шнур повышает риск удара электрическим током.

Disability may increase the risk of poverty by excluding individuals from education and work.
Инвалидность может повысить риск нищеты вследствие исключения людей из системы образования и рынка труда.

Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock.
Поврежденные или спутанные шнуры питания повышают риск поражения электрическим током.

Damaged cables increase the risk of an electric shock.
Поврежденный кабель повышает риск поражения электротоком.

Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock.
Поврежденные или запутанные шнуры увеличивают риск от электрического удара.

Workplaces can increase the risk of alcohol-use disorders
Работа может повышать риск развития нарушений здоровья,

The use of creativity in practice can increase the risk of causing harm.
Использование креативности на практике может повысить риск нанесения вреда.

Damaged cables increase the risk of an electric shock.
Поврежденный кабель увеличивает риск поражения электрическим током.

The use of NSAIDs may increase the risk of miscarriage, cardiac malformations, and gastroschisis.
Применение НСПВП может повышать риск выкидыша, пороков сердца и гастрошизиса.

Damaged or tangled cords increase the risk of electric shock.
Поврежденные или спутанные кабели увеличивают риск удара электрическим током.

Birth-control pills can increase the risk of blood clots.
Оральные контрацептивы могут повысить риск тромбозов.

For example, deforestation can increase the risk of flooding, which in turn reduces production.
Например, обезлесивание может увеличивать риск наводнений, которые в свою очередь ведут к сокращению производства.

Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock.
Поврежденный или запутанный кабель увеличивает риск поражения электрическим током.

This can increase the risk of violence occurring between partners 45.
А это повышает риск насилия между партнерами 45.

Natural disasters also increase the risk of violence and looting in urban areas.
Стихийные бедствия также увеличивают риск насилия и мародерства в городских районах.

Concomitant use with cardiac glycosides may increase the risk of cardiac arrhythmias.
Одновременный прием с сердечными гликозидами может повышать риск нарушений сердечного ритма.

can also increase the risk of losses.
однако может повысить риск возникновения убытков.

It may also increase the risk of developing type 2 diabetes.
Помимо этого, оно увеличивает риск развития диабета 2 типа.

A Caesarean section can increase the risk of the following conditions for your child.
Кесарево сечение повышает риск возникновения следующих заболеваний у ребенка.

Management of TB and comorbidities that increase the risk of TB should be integrated.
Объединение лечения туберкулеза и сопутствующих заболеваний, которые увеличивают риск развития туберкулеза.