INDEPENDENT AND IMPARTIAL - перевод на Русском

• независимость и беспристрастность
• независимым и беспристрастным
• независимое и объективное
• независимым и непредвзятым
• независимого и беспристрастного
• независимое и беспристрастное
• независимой и беспристрастной
• независимости и беспристрастности
• независимых и объективных
• независимого и объективного

Примеры использования Independent and impartial на Английском языке и их переводы на Русский язык

Independent and impartial tribunal.
Независимый и беспристрастный суд.

Right to an independent and impartial tribunal.
Право на независимый и беспристрастный суд.

Future assessments need to be independent and impartial, participatory and rigorous.
Будущие оценки должны быть независимыми и беспристрастными, предусматривающими широкое участие и очень строгими.

They can no be considered as independent and impartial tribunals for civilians.
Они не могут рассматриваться в качестве независимых и беспристрастных трибуналов для гражданских лиц.

The courts were independent and impartial and judges were appointed virtually for life.
Суды являются независимыми и беспристрастными, а судьи назначаются на свои должности практически пожизненно.

They must be independent and impartial, and of high moral character;
Они должны быть независимыми и беспристрастными и обладать высокими моральными принципами;

Judges shall be independent and impartial in exercising their functions.
Они должны быть независимы и беспристрастны при выполнении своих функций.

The right to an independent and impartial court.
Право на независимый и беспристрастный суд.

Competent, independent and impartial tribunal.
Компетентный, независимый и беспристрастный суд.

Establish an independent and impartial judiciary system(Switzerland);
Учредить независимую и беспристрастную судебную систему( Швейцария);

Capacity-building to ensure access to efficient, independent and impartial justice in environmental matters;
Наращивание потенциала в области обеспечения доступа к эффективному, независимому и беспристрастному правосудию по экологическим вопросам;

The right to appear before a competent, independent and impartial court within 48 hours;
Правом быть доставленным в течение 48 часов в компетентный, независимый и беспристрастный суд;

The Committee must be fair, independent and impartial in exercising its functions.
Комитет при реализации своих функций должен быть справедлив, независим и беспристрастен.

Members of the Committee must be independent and impartial.
Члены Комитета должны быть справедливы, независимы и беспристрастны.

In particular, judicial institutions should be independent and impartial.
В частности, судебные органы должны быть независимыми и беспристрастными.

they must be independent and impartial.
которые должны быть независимыми и беспристрастными.

The courts 25. In the Slovak Republic independent and impartial courts administer justice.
Отправлением правосудия в Словацкой Республике занимаются независимые и беспристрастные суды.

public hearing before a competent, independent and impartial tribunal;
открытое слушание дела в компетентном, независимом и беспристрастном суде;

Substantive issues: Trial by an independent and impartial tribunal.
Вопросы существа: судебное разбирательство в независимом и беспристрастном суде.

Right to a competent, independent and impartial tribunal.
Право на компетентный, независимый и беспристрастный суд.