INITIATIVES INCLUDE - перевод на Русском

[i'niʃətivz in'kluːd]
[i'niʃətivz in'kluːd]
в число инициатив входят
initiatives include
к числу инициатив относится
initiatives include
в число инициатив входит
initiatives include
программы включают
programmes include
programs include
programmes cover
programmes comprise
schemes include
programming includes

Примеры использования Initiatives include на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Specific initiatives include the establishment of the Forum on Readiness for REDD+
Конкретные инициативы включают основание Форума по готовности к СВОД+
Other initiatives include national research studies,
К числу других инициатив относятся исследования на национальном уровне,
Principle-based initiatives include the promotion of collective action methods, training and capacity-building programmes,
Основанные на соблюдении определенных принципов инициативы включают содействие в популяризации методов коллективных действий,
Recent initiatives include the further opening of certain industries to foreign direct investment,
К числу последних инициатив относятся повышение открытости некоторых отраслей для прямых иностранных инвестиций,
The initiatives include the setting up of a statistical commission for Africa(Statcom-Africa) and the African Statistical Coordination Committee.
Эти инициативы включают создание статистической комиссии для Африки( Статком- Африка) и Африканского комитета по координации статистической деятельности.
Initiatives include a comprehensive social safety net;
В число инициатив входят всеобъемлющая сеть социального страхования;
Ongoing initiatives include the cross-sectoral government estimates process that,
Текущие программы включают проведение комплексных правительственных обзоров,
Initiatives include the development and implementation of nontraditional recruitment methods,
К числу этих инициатив относятся разработка и осуществление нетрадиционных методов найма,
Other initiatives include the 1999/2001 Two-Year Plan for Women
Другие инициативы включают Двухлетний план в интересах женщин 1999- 2001 годов
Current conservation initiatives include ex situ conservation in plantations
Текущие инициативы включают ex- situ сохранение лесонасаждений
Other initiatives include the Social Forum to be held in July 2002,
К числу других инициатив относятся намеченный на июль 2002 года Социальный форум,
Other initiatives include the African Growth and Opportunity Act of the United States of America,
К числу других инициатив относится закон Соединенных Штатов Америки о поощрении экономического роста
These initiatives include education, training,
Эти инициативы включают образование, профессиональную подготовку,
Other initiatives include rationalising fees structures for SMEs,
К числу других инициатив относятся оптимизация пошлин для малого
Other initiatives include the production, in collaboration with leaders from the Somali community, of a guide
К числу других инициатив относится издание справочника впервые прибывающих в Соединенные Штаты сомалийцев,
Other initiatives include a Land for Youth Programme,
В число других инициатив входит программа выделения земли молодежи,
Other initiatives include technical cooperation among developing countries,
Другие инициативы включают техническое сотрудничество между развивающимися странами,
Initiatives include the development of a Gender Training Manual
К числу таких инициатив относятся разработка учебного пособия
Other initiatives include a Needs Analysis for the Rural Women's Sector to address the needs of rural women.
К числу других инициатив относится<< Анализ потребностей сектора сельских женщин>>, призванный дать представление о потребностях сельских женщин.
Initiatives include support to the gender mainstreaming action groups in the Ministry of Health and in the Ministry of Planning.
Инициативы включают оказание поддержки группам действий по учету гендерного фактора в Министерстве здравоохранения и Министерстве планирования.
Результатов: 246, Время: 0.0616

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский