INTERGOVERNMENTAL PREPARATORY - перевод на Русском

• межправительственный подготовительный
• межправительственного подготовительного
• межправительственное подготовительное
• межправительственном подготовительном

Примеры использования Intergovernmental preparatory на Английском языке и их переводы на Русский язык

Report of the Intergovernmental Preparatory Meeting.
Доклад о работе Межправительственного подготовительного совещания.

Adoption of the report of the Intergovernmental Preparatory meeting.
Утверждение доклада о работе Межправительственного подготовительного совещания.

Dates and venue of the intergovernmental preparatory committee sessions.
Сроки и место проведения сессий межправительственного подготовительного комитета.

III. Adoption of the report of the Intergovernmental Preparatory meeting.
III. Утверждение доклада о работе Межправительственного подготовительного совещания.

Closure of the first session of the Intergovernmental Preparatory Committee.
Закрытие первой сессии Межправительственного подготовительного комитета.

Closure of the second session of the Intergovernmental Preparatory Committee.
Закрытие второй сессии межправительственного Подготовительного комитета.

The Intergovernmental Preparatory Meeting had before it the following documents.
Межправительственному подготовительному совещанию были представлены следующие документы.

For the consideration of this item, the Intergovernmental Preparatory Committee will have before it the following documentation.
Для рассмотрения этого пункта Межправительственному подготовительному комитету будет представлена следующая документация.

Draft Political Declaration, formulated by the Intergovernmental Preparatory Committee(A/CONF.219/xxx);
Проект Политической декларации, разработанный Межправительственным подготовительным комитетом( A/ CONF. 219/);

Intergovernmental preparatory meetings.
Межправительственные подготовительные заседания.

That issue should be considered by the Intergovernmental Preparatory Committee and the forthcoming Conference.
Этот вопрос должен быть рассмотрен Межправительственным подготовительным комитетом и в ходе предстоящей конференции.

The Intergovernmental Preparatory Meeting held 10 meetings.
В ходе Межправительственного подготовительного совещания состоялось 10 заседаний.

The Intergovernmental Preparatory Meeting held nine meetings.
В ходе Межправительственного подготовительного совещания состоялось девять заседаний.

Participation of representatives of least developed countries in the Intergovernmental Preparatory Committee and the Conference.
Участие представителей наименее развитых стран в работе Межправительственного подготовительного комитета и Конференции.

The second session of the Intergovernmental Preparatory Committee was held prior to the Conference from 25 to 28 August 2003.
Перед началом Конференции 25- 28 августа 2003 года была проведена вторая сессия Межправительственного подготовительного комитета.

Intergovernmental preparatory process for the third global review
Межправительственный подготовительный процесс к третьему глобальному обзору

Intergovernmental Preparatory Committee for the Third United Nations Conference on the Least Developed Countries General Assembly resolution 54/235.
Межправительственный подготовительный комитет для третьей Конференции Организации Объединенных Наций по наименее развитым странам резолюция 54/ 235 Генеральной Ассамблеи.

The Intergovernmental Preparatory Meeting for the nineteenth session of the Commission on Sustainable Development was held in New York from 28 February to 4 March 2011.
Межправительственное подготовительное совещание по девятнадцатой сессии Комиссии по устойчивому развитию было проведено в Нью-Йорке 28 февраля-- 4 марта 2011 года.

The present report is a contribution to the discussions to be held at the intergovernmental preparatory meeting on policy options
Настоящий доклад является вкладом в проведение дискуссий на межправительственном подготовительном совещании по директивным вопросам

Seventeenth session of the Commission on Sustainable Development, 4 to 15 May 2009, and Intergovernmental Preparatory Meeting, 23 to 27 February 2009, at United Nations Headquarters.
Семнадцатая сессия Комиссии по устойчивому развитию, 4- 15 мая 2009 года, и Межправительственное подготовительное совещание, 23- 27 февраля 2009 года, Центральные учреждения Организации Объединенных Наций.