INTERNSHIP PROGRAMME - перевод на Русском

• программа стажировок
• стажировочной программе
• программу интернатуры
• программа для стажеров
• программе стажировок
• программы стажировок
• программу стажировки

Примеры использования Internship programme на Английском языке и их переводы на Русский язык

Internship programme.
Программа стажировки.

The internship programme consisted of two parts.
Программа стажировки осуществлялась в два этапа.

Internship programme.
Стажировочная программа.

The internship programme of the Tribunal was established in 1997.
Стажировочная программа в Трибунале появилась в 1997 году.

Vega internship programme was an ideal solution to me.
Программа стажировки в Vega стала для меня идеальным решением.

The language internship programme was enlarged by adding an additional session.
Программа стажировки языковых специалистов была расширена за счет организации дополнительной стажировки..

The Tribunal also has an internship programme.
Трибунал осуществляет также программу стажировок.

The legal researchers' programme is run side by side with the internship programme.
Программа юридических научных исследований идет бок о бок с программой стажировок.

Also, if, by my behaviour, I have in any way… damaged the internship programme.
Также, если своим поведением я каким-либо образом нанес вред программе стажировки.

The Court has an internship programme.
Суд располагает стажировочной программой.

Internship Programme, in Particular Developing Countries Candidates.
Программа стажеров в отдельных развивающихся странах- кандидатах.

The internship programme was continued.
Продолжалось осуществление программы стажировок.

Extending the internship programme with the participation of other donors.
Расширения стажерской программы с участием других доноров.

It was hoped that the internship programme would help increase the number of qualified candidates.
Можно надеяться, что осуществление программы стажировок поможет увеличить число квалифицированных кандидатов.

Internship Programme for Young Scientists from the CIS.
Стажировка молодых ученых и специалистов стран СНГ.

Fellowship and internship programme.
Программа стипендий и стажировок.

Iii Improved gender balance in the internship programme of the Department.
Iii Улучшение гендерного баланса в рамках программы стажировок Департамента.

They sign a form that stipulates the conditions governing the internship programme.
Они подписывают соответствующий документ, регламентирующий условия участия в программе стажировки.

A groundbreaking initiative in this respect is an internship programme developed jointly with a civil society organization based in Serbia.
В этой связи одной из базовых инициатив является программа стажировок, разработанная совместно с одной из организаций гражданского общества, базирующейся в Сербии.

Extended internship programme for teachers and students in the ICT area to meet market expectations;
Расширенная программа стажировок для преподавателей и студентов в области ТИК для удовлетворения ожиданий рынка;