INTERPRETATION OF DATA - перевод на Русском

• интерпретации данных
• толкования данных
• интерпретацию данных
• интерпретация данных
• толкование данных

Примеры использования Interpretation of data на Английском языке и их переводы на Русский язык

analysis and interpretation of data from Earth observation satellites.
анализа и интерпретации данных со спутников наблюдения Земли.

analysis, and interpretation of data.
анализе и интерпретации данных.

development of tools for analysis and interpretation of data, in collaboration with WHO.
разработка инструментов для анализа и интерпретации данных, в сотрудничестве с ВОЗ.

There are a number of challenges associated with the availability and interpretation of data required to form a view on the compliance of an assessed country with IO.4.
Имеется ряд сложностей, связанных с доступностью и интерпретацией данных, необходимых для формирования мнения о соответствии оцениваемой страны требованиям НР. 4.

analysis, and interpretation of data on the six Dakar goals has been entrusted to the UNESCO's Institute for Statistics UIS.
анализу и толкованию данных по шести определенным в Дакаре целям была возложена на Институт статистики ЮНЕСКО ИСЮ.

The experience of analyzing observations at the Black Sea-based control and calibration range in connection with the interpretation of data from the Cosmos-1500 satellite.
Опыт анализа наблюдений на черномор ском контрольно- калибровочном полигоне в связи с интерпретацией данных ИСЗ« Космос- 1500»// Исслед.

Undertake the updating, analysis and interpretation of data derived from the identification, sampling
Проводить обновление, анализ и интерпретацию данных, полученных в результате деятельности по определению,

In addition, these repeat transects provide information over a broader time scale that may well enhance the utility and interpretation of data collected in temporally restricted broad-scale biomass surveys.
Кроме того, эти повторные разрезы дают информацию в более широком временном масштабе, что вполне может улучшить пригодность и интерпретацию данных, собранных в ходе широкомасштабных съемок биомассы, ограниченных во времени.

Trenching, Interpretation of data, Report preparation etc.
бороздовое опробование, интерпретация данных, подготовка отчетов и т. д.

However, members of the Task Force have divergent views on the methodology adopted in the study, the interpretation of data and whether findings of the draft report could support the recommendations made.
Однако члены целевой группы поразному подходят к принятой методологии исследования, толкованию данных и оценке того, могут ли сформулированные в проекте доклада заключения содействовать выполнению рекомендаций.

Additional information will therefore be needed to support the interpretation of data collected and to provide an accurate assessment of the effectiveness of the Convention.
В этой связи потребуется дополнительная информация в качестве подспорья при толковании собранных данных и в плане обеспечения достоверной оценки эффективности Конвенции.

However, the most serious problem faced in the interpretation of data for the 22 Member States concerns exchange rates.
Однако наиболее серьезная проблема, возникшая в связи с интерпретацией данных по упомянутым 22 государствам- членам, касается валютных курсов.

tools to facilitate interpretation of data and intensive quality control were often not included in the regular budget of national PRTR systems.
анализ данных, обеспечение инструментов для содействия интерпретации данных и усиленный контроль качества, зачастую не покрываются регулярным бюджетом национальных систем РВПЗ.

accessing technology and interpretation of data.
оценки технологии и дешифрирования данных.

The Parties should be more actively involved in the interpretation of data and preparation of assessment reports on themes/issues rather than just the Programme Centres.
Не только программным центрам, но и Сторонам необходимо принимать более активное участие в деятельности по интерпретации данных и подготовке докладов об оценке по различным темам/ вопросам.

The other major advancement in scouting is the back end gathering and interpretation of data.
Другим важным достижением в разведке данных является постпроцесорний компилятор для сбора и интерпретации информации.

Earlier in the Case"guards of Islamic revolution" declared that interpretation of data of RQ-170 Sentinel is complete.
Ранее в Корпусе" стражей исламской революции" заявляли, что расшифровка данных RQ- 170 Sentinel завершена.

A view was also expressed that certain analysis or interpretation of data submitted to the United Nations Register of Conventional Arms, made by a competent United Nations staff,
Было также высказано мнение о том, что проведение компетентным персоналом Организации Объединенных Наций определенного анализа или интерпретации данных, представляемых в Регистр Организации Объединенных Наций по обычным вооружениям, сделало бы его

For the Koronas-F project, a scientific programme has been elaborated for the processing and interpretation of data received from the Koronas-F station,
По проекту" Коронас- Ф" разработана научная программа обработки и интерпретации данных, получаемых со станции" Коронас- Ф"

issues related to data analysis and the interpretation of data for policymakers.
также обсуждались вопросы, касающиеся анализа и толкования данных.