IS MUCH MORE DIFFICULT - перевод на Русском

• гораздо труднее
• гораздо сложнее
• значительно сложнее
• намного сложнее
• намного труднее
• является гораздо более трудной
• куда сложнее
• значительно труднее

Примеры использования Is much more difficult на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is much more difficult for small and medium-sized organisations,
Это гораздо труднее осуществить в мелких

Therefore, poverty reduction for ethnic minorities is much more difficult, requiring more resources and innovative approaches in the future.
Поэтому сокращения масштабов нищеты среди этнических меньшинств добиться гораздо сложнее, поскольку это требует больше ресурсов и инновационных подходов в будущем.

Like others interviewed, Rati Tsiklauri thinks that it is much more difficult for Georgian women to convince their parents that they should live on their own than it is for Georgian men.
Как и другие информанты, Рати Циклаури считает, что в Грузии женщинам гораздо труднее убедить своих родителей в том, что они должны жить самостоятельно, нежели мужчинам.

The task of collecting the necessary amount is much more difficult than winning a race
Задача собрать необходимую сумму- это гораздо сложнее, чем победить в гонке

But to fulfill orders for foreigners is much more difficult, because the sundial made for specific geographic coordinates,
Но выполнять заказы для иностранцев значительно сложнее, ведь солнечные часы изготавливаются под определенные географические координаты,

Naturally also, this is much more difficult for the teacher but so much more living and interesting also.
Конечно, это гораздо труднее для учителя, но это и более живо и более интересно.

It is much more difficult but also possible to cognize Him also in the aspect of God-the-father.
Намного сложнее, но тоже возможно познать Его и в аспекте Бога- Отца.

making of flower arrangement is much more difficult, but professional florists of Kievdelivery can cope with any tasks.
оформить цветочную композицию значительно сложнее, но, профессиональные флористы отлично справляются с любыми задачами.

It is much more difficult to get on an expedition like this than to go to a pioneer camp.
В такую экспедицию попасть гораздо сложнее, чем в пионерский лагерь.

Now, in my opinion it is much more difficult to win a European Championship with Portugal, the first in our history.
Но, на мой взгляд, выиграть Евро с Португалией, впервые в истории сборной, было гораздо труднее, чем Лигу чемпионов с« Реалом».

Cabin ejection is much more difficult, expensive and risky to retrofit on a vehicle not initially designed for it.
Система спасения кабины значительно сложнее, дороже и рискованнее в использовании на корабле, который не был изначально сконструирован для установки такой системы.

Without information on the mix of producers, it is much more difficult for national accountants to assess the quality of the industry account.
Без информации о структуре производителей национальным бухгалтерам намного труднее оценить качество промышленного счета.

However, in the Neuquén province, which is very rich in shale gas and oil, it is much more difficult to do that and only one municipality has prohibited fracking.
Тем не менее, в провинции Неукен, которая очень богата сланцевым газом и нефтью, сделать это гораздо сложнее, и только один муниципалитет запретил фрекинг.

The watch is equipped with an organic, polycarbonate glass, which is much more difficult to break than the usual one.
Часы оснащены органическим, поликарбонатным стеклом, разбить которое намного сложнее, чем обычное.

is based on experience and is much more difficult to transmit.
они основаны на опыте и передавать их гораздо труднее.

Others claim, that the program is organizing a wedding is much more difficult, than the usual party.
Другие заявляют, что программа организации свадьбы является гораздо более трудной, чем обычная вечеринка.

However, even feeding on bloodsuckers in rats is much more difficult than in humans- the presence of a dense coat of wool creates difficulties for access to the surface of the skin.
Впрочем, питаться даже на крысах кровососам значительно сложнее, чем на людях- наличие плотного шерстяного покрова создает сложности для доступа к поверхности кожи.

while the value of non-wood products is much more difficult to capture.
определить ценность недревесной продукции гораздо сложнее.

Without information on the mix of producers(micro records), it is much more difficult for national accountants to assess the accuracy of the industry accounts.
Без информации о структуре производителей( микрозаписи) национальным бухгалтерам намного труднее оценить качество промышленных счетов.

Do not use the toy on open environment because the signal ends up not coming and the flight is much more difficult.
Не использовать игрушку в открытой среде, потому что сигнал не заканчивается приходить и полет намного сложнее.