IS NOT AN EASY TASK - перевод на Русском

• нелегкая задача
• непростая задача
• не простая задача
• задача не из легких
• не является легкой задачей
• непросто
• нелегкой задачей
• непростую задачу

Примеры использования Is not an easy task на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is not an easy task to work with dozens of European Jewish communities.
Работать с десятками европейских еврейских общин- нелегкая задача.

That is not an easy task.
Это-- нелегкая задача.

The correct choice of the necessary equipment is not an easy task.
Правильно выбрать необходимое оборудование- нелегкая задача.

To capture diversity in an illustration is not an easy task.
Ведь отобразить разнообразие одной иллюстрацией- нелегкая задача.

Social networking website development is not an easy task which requires considerable time and effort costs.
Создание социальной сети- это задача непростая, требующая немалых затрат времени и усилий.

quality content is not an easy task.
качественный контент- не из легких задач.

Creating a logo for a designer is not an easy task.
Создание логотипа для дизайнера- задача непростая.

To achieve the translation of this quality level is not an easy task.
Получить подобный качественный перевод- задача не простая.

Reconciling public intervention and freedom is not an easy task.
Сочетание государственного вмешательства со свободой творчества- задача нелегкая.

That is not an easy task.
Это трудная задача.

This is not an easy task for governments and policymakers.
Это не легкая задача для правительств и директивных органов.

Overwhelmingly concrete fact is not an easy task:“Am I not crazy?
Конкретному факту- это не легкая задача; разве я не сумасшедший?

Territorial administration is not an easy task.
Управление территорией- задача не из простых.

Hidden object- is not an easy task, especially when the time comes to an end.
Поиск предметов- это задание не из легких, тем более когда время заканчивается.

The whole submission process is not an easy task to fulfil.
Весь процесс представления сводок является нелегкой задачей.

efficient verification mechanism is not an easy task.
эффективного механизма проверки является нелегким делом.

Finding an outdoor webcam with live audio stream is not an easy task.
Найти веб- камеру с аудиопотоком оказалось не самой простой задачей.

How to get rid of cellulite is not an easy task.
Как избавиться от целлюлита является нелегкой задачей.

Finding an appropriate car rental agenc y is not an easy task.
Поиск подходящего агентства по прокату автомобилей не самая легкая задача.

Combining national welfare with local planning is not an easy task.
Сочетание национального благосостояния с местным планированием является непростой задачей.