IS OFFENSIVE - перевод на Русском

• оскорбительно
• является оскорбительным
• оскорбительна

Примеры использования Is offensive на Английском языке и их переводы на Русский язык

In conclusion, I would like to point out that Armenia's declaration that it is the only democracy in the region is offensive to neighbouring countries.
В заключение я хотел бы указать, что заявление Армении о том, что она является единственной демократией в регионе, оскорбительно для соседних стран.

By using the Service, you may be exposed to content that is offensive, indecent or objectionable.
Используя Сервис, вы можете столкнуться с контентом, который является оскорбительным, неприличным или нежелательным.

Article 61 of the Labour Code provides that:"Employers shall refrain from any word or deed that is offensive to the dignity of workers
Статья 61 Трудового кодекса гласит:" Работодатели обязаны воздерживаться от любых слов или действий, являющихся оскорбительными для достоинства работников

believe such behavior is offensive to you.
считают такое поведение оскорбительным для себя.

hurt any other user, in a manner which is offensive or inflammatory.
причинить вред кому-то из пользователей, являющиеся оскорбительными или провокационными.

send any material that is offensive or inappropriate.
просить или отправлять любые оскорбительные или неуместные материалы, а также осуществлять доступ к ним.

The word"Negro" or even"Black" is offensive and it is courteous to treat people as being whiter than they actually are..
Слово" негр" или даже" черный" является обидным, и учтивое обращение предполагает считать людей более белыми, чем они являются на самом деле.

By using this service you are acknowledging that you may be exposed to content which is offensive, indecent or objectionable.
Использованием настоящего сервиса вы подтверждаете, что можете столкнуться с оскорбительным, не искренним или спорным содержимым.

The Main point that has to be oriented with the calibration of water meters, is offensive imipraminovogo interval,
Главным моментом, на который надо ориентировать при поверке счетчиков на воду, является наступление межпроверочного интервала,

releasing a statement that said"wearing a dress made from cuts of dead cows is offensive enough to bring comment,
заявив:« Носить платье из кусков мертвой коровы достаточно оскорбительно, чтобы комментировать это, но кто-то должен шептать ей на ухо,

There is much controversy surrounding the creation of these areas-the mere existence of such zones is offensive to some people, who maintain that the First Amendment to the United States Constitution makes the entire country an unrestricted free-speech zone.
Создание этих зон вызывает серьезную полемику, само их существование является оскорбительным для некоторых людей, утверждающих, что Первая поправка к конституции США делает всю страну неограниченной зоной свободы слова.

the rule of law, is offensive in the extreme.
крайне оскорбительно.

international level a ritual that is offensive for its victims and accounts for an overt
международном уровне ритуала, который является оскорбительным и равносилен явному

the capital of Estonia, is offensive to the peoples of these two countries.
столице Эстонии, является оскорбительным для народов этих двух стран.

The extraterritorial nature of this legislation is offensive to small countries like ours
Экстерриториальный характер данного законопроекта оскорбителен для малых стран,

The Internet Code of Practice gives broad markets on what is offensive or harmful e.g. those that are against public interest, national harmony,
Кодекс практики Интернет содержит общие указания в отношении того, какие материалы являются оскорбительными или вредными, например противоречат общественным интересам,

Your website does not contain content that is offensive, controversial, infringes any intellectual property rights
Ваш сайт не содержит материалов, которые являются оскорбительными, противоречивыми, нарушают какие-либо права на интеллектуальную собственность или другие права любого другого человека

which can be found as containing information which is offensive or obscene, and also in some form violating an applicable law,
которые можете счесть содержащими информацию оскорбительного или непристойного характера, а также в иной форме нарушающими применимое право,

years of human degradation, where blacks were considered three-fifths human by our Constitution is offensive, appalling and insensitive.
сделать популярным более 200 лет человеческой деградации, когда чернокожие считались недочеловеками, по нашей Конституции является оскорбительной, ужасной и бестактной».

Pursuant to section 5, an advertisement is offensive if it is contrary to good morals
Согласно статье 5, реклама считается неэтичной, если она противоречит нормам морали