IS TO FIGHT - перевод на Русском

• является борьба
• сражаться
• бороться
• заключается в борьбе

Примеры использования Is to fight на Английском языке и их переводы на Русский язык

The aim of the Chamber is to fight social exclusion
Цель Палаты- бороться с социальным отчуждением

An important part in making public education more effective is to fight corruption at all levels.
Важным элементом повышения эффективности государственного образования является борьба с коррупцией на всех уровнях.

the only way to lose that fear is to fight it.
единственный способ перестать бояться, это сражаться.

The aim of this initiative is to fight for equality, gender equality,
Цель этой инициативы заключается в борьбе за равноправие, гендерное равенство,

The projects' goal is to fight everyday food waste and to raise awareness
Целью проекта является борьба с повседневным выбрасыванием пригодных в пищу продуктов

the only way to protect freedomand democracy is to fight firewith fire.
единственный путь чтобы защитить свободу и демократию- бороться огнем с огнем.

things work with Mike, and the only way I know how to do that is to fight for him.
я хочу наладить отношения с Майком, а единственный способ сделать это- сражаться за него.

One of the Government's main priorities is to fight those who traffic in war materiel.
Одной из главных задач правительства является борьба с теми, кто занимается незаконным оборотом военного имущества.

NATO's leaders affirm that the reason for their involvement in the war against the Afghans is to fight against terrorism.
Руководители НАТО утверждают, что НАТО участвует в войне против афганцев, чтобы бороться с терроризмом.

The main function of T-cells is to fight the"invaders" when the foreign body in the bloodstream is discovered.
Основной функцией Т- лимфоцитов является борьба с ʺнезваным гостемʺ, при обнаружении организмом инородного тела в крови.

Everything that he needs. But that doesn't matter,'cause what he wants is to fight for meaning.
Но ему все равно, потому что он хочет бороться за цель в жизни.

The purpose is to fight against China and allow our American ally to maintain its presence in Africa
Целью этой войны является борьба против Китая с тем, чтобы дать возможность нашему союзнику Америке поддерживать свое присутствие в Африке

One of the main goals of the Prosecutor's Office in various countries is to fight corruption.
Одной из важных составляющих функций прокуратуры в разных странах является борьба с коррупцией.

In this game you are a gentleman of the king's castles where you live and your mission is to fight against the barbarians who have kidnapped the daughter of the king.
В этой игре вы джентльмен замков короля, где вы живете и вашей миссии является борьба против варваров, которые похитили дочь короля.

We do not always understand in time that the most efficient way to fight war and violence is to fight poverty.
Мы не всегда своевременно понимаем, что наиболее эффективным средством ведения борьбы с войной и насилием является борьба с нищетой.

Your mission as the only survivor is to fight them with all the weapons and ammunition that you have at your disposal.
Ваша миссия в качестве единственного оставшегося в живых- сразиться с ними со всем оружием и боеприпасами, которые у вас есть в вашем распоряжении.

The World Food Programme's mission is to fight hunger and to provide food for the hungry,
Задача Мировой продовольственной программы заключается борьбе с голодом и в предоставлении продовольствия голодным,

The main purpose of such regulators is to fight illegal work schemes,
Основная задача регуляторов- это противодействие нелегальным схемам работы,

The only way my troops can come to respect your crew is to fight alongside them-- mixed teams in every aspect of the mission.
Единственный способ заставить моих людей уважать ваших: это сражаться бок о бок с ними в смешанных командах на каждом этапе миссии.

Of its main goals is to fight violence against women,
В состав сети, ставящей своей основной целью борьбу против насилия в отношении женщин,