IS UNDESIRABLE - перевод на Русском

• нежелательно
• является нежелательным
• является нежелательной

Примеры использования Is undesirable на Английском языке и их переводы на Русский язык

The treatment is undesirable only in case of diabetes mellitus,
Лечение нежелательно лишь при сахарном диабете,

white cultures are so different that integration is undesirable and unworkable.
культуры черных и белых настолько различны и их интеграция является нежелательной и невозможной.

repeated engagement in which is undesirable, inconsistent and illegitimate.
постоянное использование которых является нежелательным, непоследовательным и незаконным.

when the pre-election promotion is prohibited, is undesirable.
подобное освещение в период, когда предвыборная агитация запрещена, нежелательно.

The last-named has the disadvantage of limiting competition to supply profitable customers, which is undesirable unless the service is a natural monopoly.
Последний из этих источников имеет тот недостаток, что он ограничивает конкуренцию при поставке услуг прибыльным клиентам, что является нежелательным, если только данная услуга не является естественной монополией.

That is, the metal somoni also have to handle them but treats people is undesirable because not easy to use.
То есть металлические сомони также имеются в обращении но с ними народ нежелательно обращается по причине не удобства в использования.

This process is called a read-modify-write cycle, which is undesirable because it has a negative impact on hard drive performance.
Этот процесс называется циклом« чтение- изменение- запись» и является нежелательным из-за негативного влияния на производительность диска.

in the middle of the room, but this is undesirable.
посередине комнаты, однако это нежелательно.

Conversion to a religion or belief that is undesirable in the view of the State may lead to the"civil death" of those persons.
Переход в религию или к убеждениям, являющимся нежелательными по мнению государства, может приводить к<< гражданской смерти>> этих лиц.

They are the best solution whenever the presence of water is undesirable for various reasons,
Подходят для использования везде, где по различным соображениям нежелательным является применение воды,

This suggests that it is undesirable and even impossible to compile a complete
Это говорит о нежелательности и даже о невозможности составления полного

Usually when creating electronic devices compressibility is undesirable because it can cause loss of contact.
Обычно при создании электронных устройств сжимаемость нежелательна, так как она может стать причиной разрывов контактов.

with local and regional differences, is undesirable and results in sex businesses fleeing to those regions with more lenient rules.
региональных различий является неприемлемым и приводит к тому, что занятие этим бизнесом распространяется на территории, в которых действуют более гибкие правила.

However, raw them is undesirable except quail, which practically sterile,
Тем не менее в сыром виде их есть нежелательно( кроме перепелиных,

If after a system update the new configuration is undesirable, it can be rolled back using a special command nixos-rebuild switch--rollback.
Если после обновления системы новая конфигурация нежелательна, ее можно откатить с помощью специальной команды nixos- rebuild switch-- rollback.

Although a draw in a round is undesirable, the side judge cannot, without sufficient grounds, award victory to any athlete.
Несмотря на то, что ничейный счет в раунде нежелателен, боковой судья не должен без достаточных оснований отдавать победу в раунде тому или иному спортсмену.

Flat Soft: Surfilor FS recommended to give flatter, smoother, neater seam where a bulk seam appearance is undesirable.
Плоский мягкий: для более плоского, гладкого и аккуратного шва, в котором излишний объем нежелателен, рекомендуется использовать Surfilor FS.

While the Advisory Committee has long held the view that a piecemeal approach to the budget process is undesirable, it recognizes the exceptional
Хотя Консультативный комитет давно придерживается мнения, что паллиативный подход к составлению бюджета нежелателен, он признает исключительный

However, the information that is undesirable for publication and relates to personal data can be there in the personal correspondence of the website administration and the third-party user.
Однако в личной переписке администрации сайта и стороннего пользователя может находиться информация, нежелательная для публикации и относящаяся к персональным данным.

As recent experience has shown, peace-keeping without credible assurances of cooperation from all the parties concerned is undesirable and impracticable; it is unlikely to lead to success.
Как показывает недавний опыт, деятельность по поддержанию мира без надежных гарантий сотрудничества всех заинтересованных сторон нежелательна и непрактична; едва ли она приведет к успеху.