IT ALL HAPPENED - перевод на Русском

[it ɔːl 'hæpənd]
[it ɔːl 'hæpənd]
все произошло
it happened
it all happened
it was
it all went down
все происходило
it all happened
everything occurred
things were
all took place
everything was going
это все было
it was all
it's all been
it all happened

Примеры использования It all happened на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
So it all happened here, in this room.
Так что все случилось здесь, в этой комнате.
It all happened so fast.
Все произошло так быстро.
It all happened so fast!
Все случилось так быстро!
Yes, it all happened this morning.
Да, все произошло этим утром.
It all happened by itself.
Все случилось само собой.
It all happened without you.
Все произошло без тебя.
It all happened so quickly.
Все случилось так быстро.
That it all happened in the blink of an eye.
Что все произошло в мгновение ока.
It all happened so fast.
Все случилось слишком быстро.
I don't even remember how it all happened.
Я даже не помню как все произошло.
This is where it all happened.
Та, где все случилось.
This is the place where it all happened.
Место, где все произошло.
She barely had a chance to scream… it all happened so fast.
Она едва ли смогла закричать… все случилось очень быстро.
This is the market area where it all happened.
Это район рынка, где все произошло.
who was here when it all happened.
не был здесь, когда все случилось.
I didn't notice, it all happened so fast.
Я не заметил, все произошло так быстро.
No, it all happened way too fast.
Нет, все произошло слишком быстро.
No, it all happened so fast.
Нет, все произошло так быстро.
I don't know, it all happened so fast.
Я не знаю, это все произошло так быстро.
Cause, like I said, it all happened so fast.
Потому что, как я сказал, все произошло так быстро.
Результатов: 135, Время: 0.0707

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский