JUMPING OFF - перевод на Русском

• спрыгнуть с
• прыжки с
• прыгает
• спрыгнув с
• прыжка с
• прыжок с

Примеры использования Jumping off на Английском языке и их переводы на Русский язык

in the air after jumping off a ramp.
в воздухе после прыжка с трамплина.

The High Falls was the site of the final jump of"The Yankee Leaper" Sam Patch who died after jumping off of the High Falls in 1829.
Он послужил ареной последнего публичного прыжка известного американского каскадера Сэма Пэтча по прозвищу« Прыгун Янки», который погиб в 1829 году, спрыгнув с самой вершины водопада.

The movie ends with Max and Charlie jumping off a cliff into the ocean,
Фильм заканчивается прыгающими Максом и Чарли со скалы в океан,

You're going to play the role of an athlete who decided to try their hand at jumping off a cliff, this fulfills all possible tricks
Ты будешь выступать в роли спортсмена, который решил попробовать свои силы в прыжках со скалы, для этого исполняй все возможные трюки

Not for climbing trees and jumping off cliffs and, of course,
Не лазить по деревьям и прыжки со скал и, конечно же,

Three law-breakers died, one of them from jumping off a building to avoid being caught;
Погибло три нарушителя закона, один из которых спрыгнул со здания, чтобы не быть пойманным;

Rafting down waterfalls, jumping off planes, swimming with the sharks, they all seemed like the ultimate adventures,
Спуски с водопада, прыжки с самолетов, плавание с акулами- все это казалось границей приключений,

marked with a special effects video starring a bungee jumper jumping off a bridge without a cord!
ознаменовалась видеороликом о банджи- джампинге со спецэффектами, в котором персонаж прыгает с моста без веревки!

Well, there are a few doctors here who I wouldn't mind jumping off the roof.
Ну, есть парочка врачей, о которых я бы не печалился, если бы они прыгнули с крыши.

Between the mercury in fish alone, it's a wonder there ain't more kids jumping off bridges.
Да в одной рыбе куча ртути. Удивительно, как только дети еще не сигают с мостов регулярно.

get out of his dream, before jumping off himself.
выйти из своего сна, перед тем как спрыгнуть самому.

committed suicide jumping off the tower.
покончил жизнь самоубийством спрыгнув с башни.

including witnessing the suicide of a hungry orphan jumping off a roof at Hunter College,
в том числе и самоубийство голодного сироты, спрыгнувшего с крыши на Хантерского колледжа,

Cranston went mad during his first effort against Daredevil in San Francisco, jumping off a building, assuming that he was wearing a rocket pack which he had previously worn in battle with the hero.
Крэнстон сошел с ума во время первой схватки со Сорвиголовой в Сан-Франциско, спрыгнув со здания, предполагая, что он носит ракетный рюкзак, который он предварительно носил в сражении с ним.

because she ultimately took her own life by jumping off a bridge into a frozen river,
он советовал ей повеситься, но девушка покончила с собой, прыгнув с моста в замерзшую реку,

We're gonna jump off a moving train?
Мы собираемся спрыгнуть с идущего поезда?

I had to jump off the bridge on its tracks to get away.
Мне пришлось спрыгнуть с моста, чтобы убежать.

Jump off a bridge?
Спрыгнуть с моста?

Just jump off a moving train.
Просто нужно спрыгнуть с едущего поезда.

Then jump off the diving board and create the biggest splash you can!
Потом спрыгнуть с трамплина и создать крупнейший всплеск вы можете!