KEY INTERNATIONAL - перевод на Русском

• ключевых международных
• основных международных
• важнейших международных
• ведущими международными
• главным международным
• ключевыми международными
• ключевые международные
• ключевым международным
• основные международные
• основными международными
• основным международным
• ведущих международных
• главных международных
• ведущие международные
• важнейшие международные
• главными международными
• важнейшим международным
• важнейшими международными

Примеры использования Key international на Английском языке и их переводы на Русский язык

Russia has ratified key international and regional human rights instruments.
Россия ратифицировала важнейшие международные и региональные договоры в области прав человека.

It was important to strengthen them as key international institutions.
Важно укрепить их как основные международные учреждения.

The Bolivarian Republic of Venezuela noted accession to key international human rights instruments.
Боливарианская Республика Венесуэла приветствовала присоединение к основным международным правозащитным договорам.

Personalized consultation with the secretariats of key international forums;
Персонализированная консультация с секретариатами ключевых международных форумов;

But where is the access of Palauan citizens to those key international organizations?
Где доступ граждан Палау к этим основным международным организациям?

III. Personalized consultation with secretariats of key international forums.
III. Персонализированные консультации с секретариатами ключевых международных форумов.

IV. Presentations at sessions of key international forums' governing or subsidiary bodies.
IV. Выступления на сессиях руководящих или вспомогательных органов ключевых международных форумов.

VI. Workshop with key international forums and their stakeholders.
VI. Рабочее совещание с участием ключевых международных форумов и их участников.

In such cases, UNDP acts in concert with other key international actors.
В таких случаях ПРООН действует в сотрудничестве с другими основными международными организациями.

Tors for key international project consultants.
Тз для ключевых межденародных консультантов проекта.

Thailand has joined all key international treaties and conventions on disarmament and non-proliferation.
Таиланд присоединился ко всем основным международным договорам и конвенциям по разоружению и нераспространению.

Nevertheless, the election process did not meet a number of key international standards for democratic and free elections.
Однако избирательный процесс не соответствовал ряду ключевых международных стандартов проведения демократических и свободных выборов.

This chapter provides an overview of key international standards and documents guiding the work of health care professionals chapter 2.1.
В данной главе дан обзор основных международных стандартов и документов, на которые ориентируются специалисты системы здравоохранения глава 2. 1.

Of course, we will talk about key international issues, which France
И конечно, поговорим о ключевых международных вопросах, в решении которых заинтересованы

Maintains liaison with the headquarters of key international institutions and major non-governmental human rights organizations in New York;
Поддерживает постоянные связи со штаб-квартирами важнейших международных учреждений и крупных неправительственных правозащитных организаций в НьюЙорке;

In addition, some 20 key international, regional and local media organizations published articles
Кроме того, порядка 20 основных международных, региональных и местных медийных организаций опубликовали статьи

including representatives from key international organizations.
в том числе представители ключевых международных организаций.

A key international event that set the tone for Tbilisi-Moscow relations was the recognition of Kosovo as an independent state by the U.S.
Главным международным событием, во многом определившим грузино- российские отношения в этот период, было признание независимости Косово европейскими государствами

Delegates wanted to see wider circulation of key international documents on women's rights,
Делегаты хотели бы добиться более широкого распространения основных международных документов о правах женщин,

internal coordination towards ratification of some remaining key international human rights treaties.
ратифицировать ряд оставшихся важнейших международных договоров по правам человека;