LAST SESSION - перевод на Русском

• последний сеанс
• последней сессии
• прошлой сессии
• предыдущей сессии
• последнем заседании
• прошедшей сессии
• прошлогодней сессии
• последнем совещании
• последняя сессия
• последнюю сессию
• последней сессией
• последнее заседание
• последнего заседания
• прошлую сессию
• последнем сеансе
• последнего сеанса
• последнего совещания

Примеры использования Last session на Английском языке и их переводы на Русский язык

New paragraph 5 adopted at the last session.
Новый пункт 5, принятый на последней сессии.

The groups will report on the work undertaken since the last session.
Группа доложит о работе, проделанной после предыдущей сессии.

Last session was held in Almaty on 18-20 November 2013.
Последняя сессия состоялась в Алматы 18- 20 ноября 2013 года.

The last session was held on the 28th October.
Последнее заседание состоялось 28 октября.

Reunited for one last session.
Воссоединились снова ради одного последнего заседания.

I remember our last session.
Я помню наш последний сеанс.

Activities since the last session of the Working Party.
Мероприятия, проведенные в период после прошлой сессии Рабочей группы.

On its last session.
Совместного совещания о работе его последней сессии.

Matters arising since the last session.
Представляющие интерес вопросы, которые возникли после предыдущей сессии.

Our last session could scarcely be regarded as our finest hour.
Нашу прошлую сессию вряд ли можно расценить как самую удачную.

This was the last session under the present format of the United Nations Compensation Commission.
Это была последняя сессия Компенсационной комиссии, проводившаяся в традиционном формате.

Today's is the fifth and last session, on the question of negative security assurances.
И вот сегодня у нас пятое, последнее заседание, посвященное негативным гарантиям безопасности.

Okay, last session.
Ладно, последний сеанс.

You helped me with that in our last session.
Вы правда помогли мне с этим на нашей прошлой сессии.

Background: The standard was discussed at the last session.
Справочная информация: Настоящий стандарт обсуждался на последней сессии.

ITEM 2: Matters of interest arising since the last session.
ПУНКТ 2: Представляющие интерес вопросы, которые возникли после предыдущей сессии.

Hence, the last session of the Forum was devoted to regional information exchange schemes.
Поэтому последняя сессия Форума была посвящена региональным системам обмена информацией.

That was for you for abandoning me on my last session.
Вас- за то, что бросили меня на последнем сеансе.

I would like to come in for one last session.
Я бы хотела придти на один последний сеанс.

Informal document INF.15 submitted at the last session.
Неофициальный документ INF. 15, представленный на последней сессии.