LEFT FLANK - перевод на Русском

• левый фланг
• правого фланга
• левом фланге
• левого фланга
• левому флангу

Примеры использования Left flank на Английском языке и их переводы на Русский язык

Left flank of battery.
Левый фланг батареи.

Ruins of fire post on the left flank of the open 12-inch battery.
На снимке- остатки командного пункта на левом фланге открытой 12- дм батареи.

We must find a way to turn the Dominion's left flank.
Мы должны найти способ опрокинуть левый фланг Доминиона.

The 48th guards' infantry division advanced on the left flank of the 28th army.
Я гвардейская стрелковая дивизия наступала на левом фланге 28- й армии.

Dennis and Rowler, left flank.
Деннис и Ролер, левый фланг.

we expose our left flank.
мы оставим незащищенным наш левый фланг.

In the picture the left flank of the fort is seen.
На снимке виден левый фланг форта.

Our left flank.
Наша фланг левый.

Watch your left flank there.
Присматривай за левым флангом.

And my left flank moves forward.
И моя левая сторона перемещает форварда.

Take their left flank!
На левый фланг!

Gunshot wound to the left flank.
Огнестрельное ранение в левом боку.

We got stab wounds to the thorax… Left flank, left and right abdomen.
У нас колотые раны грудной клетки… левого бока, слева и справа живота.

Some of Major General Fitzhugh Lee's cavalry moved to protect Mahone's left flank.
Часть войск генерала Читэма Худ перебросил на усиление левого фланга.

Powers, Wynn, secure the left flank.
Пауэрс, Уинн, следите за левым флангом.

All enemy attacks on the Russian left flank were repulsed,
Все атаки неприятеля на наш левый фланг были отбиты,

The fierce battles took place on the left flank, where the Armenian fighters managed to bring the situation under control.
Неистовые сражения развернулись с правого фланга, где армянским бойцам удалось взять ситуацию под контроль.

it became obvious that Plahotniuc intends to completely clean up the so-called left flank.
Плахотнюк собирается полностью зачистить так называемый левый фланг.

Charles XI personally led a flanking maneuver to overwhelm the Danish left flank.
Карл XI лично возглавил фланговый маневр, чтобы сокрушить левый фланг датчан.

Socialists are the main exponents of statehood on the left flank, and on the right, Maia Sandu is marginalized,
Социалисты предстают главными выразителями государственности на левом фланге, а справа Майя Санду маргинализируется,