LOAD-BEARING - перевод на Русском

• несущая
• грузонесущие
• несущие
• несущую
• несущей

Примеры использования Load-bearing на Английском языке и их переводы на Русский язык

The hooks must be placed in the load-bearing material, not just in the plaster.
Крюки должны надежно входить в несущий материал, а не только в штукатурку.

This is particularly an issue for load-bearing structures such as cross-arms for utility poles GEI 2005.
Эта проблема особенно актуальна для несущих конструкций, таких как траверсы опор GEI 2005.

Load-bearing body- metal
Грузонесущий орган- металлический

After that a foundation for stator and a load-bearing cross for generator are built.
После чего бетонируем фундаменты статора и грузонесущей крестовины генератора.

All load-bearing walls are made of bricks.
Все несущие стены из кирпича.

General construction of reinforced concrete, load-bearing construction and metallic installations, construction of sandwich types panels.
Генеральное строительство из армированного бетона, несущие конструкции и установки из металла, строительст.

Load-bearing capacity diagrams.
Диаграммы несущей способности.

The body and load-bearing parts of the Boxhouse have a 5 year warranty.
На корпус мини- дома и несущие части предоставляется гарантия на 5 лет.

Load-bearing wall.
Опорная стена.

arches and load-bearing elements of the ramp.
арки и несущие элементы пандуса.

As load-bearing structures, wooden or metal supports may be used.
В качестве несущих конструкций могут быть использованы деревянные или металлические опоры.

Typical applications include load-bearing structures, where low weight is needed.
К типичным сферам применения относятся облегченные несущие конструкции.

Mm-hmm. Hey, is it a load-bearing wall?
А это была не несущая стена?

Internal load-bearing cladding of walls
Внутренняя, несущая нагрузку, облицовка стен,

Internal load-bearing cladding of walls and partitions.
Внутренняя, несущая нагрузку, облицовка стен и перегородок.

Climate and load-bearing elementsfem.
Климат и силовые элементы fem.

Load-bearing area can be extended in a V-shape for loads up to 200 kg.
Опорная поверхность расширяется благодаря раскладыванию в форме буквы V для транспортировки грузов до 200 кг.

Add perfectly thought out lay-out and lack of load-bearing walls in your apartment.
Добавьте отлично продуманные планировки и отсутствие несущих стен в вашей квартире.

Simplified logistics through the use of self supporting load-bearing structures.
Упрощенная логистика за счет применения самонесущих силовых каркасов.

At least two longitudinal load-bearing walls is adopted for such space-planning decisions.
Для таких объемно-планировочных решений регламентируется не менее двух продольных несущих стен.