LOWER NUMBER - перевод на Русском

• меньшее число
• сокращение числа
• уменьшение числа
• более низкое число
• меньшее количество
• меньшая численность
• снижение числа
• сокращение количества
• более низкая численность
• сокращение численности
• уменьшением численности
• более низкое количество
• недостаточное число
• снижение численности
• снижение количества
• меньшим номером

Примеры использования Lower number на Английском языке и их переводы на Русский язык

Lower number of personnel.
Меньшая численность персонала.

Lower number owing to the unstable security situation in the country.
Сокращение числа участников объясняется нестабильной обстановкой безопасности в стране.

Lower number due to reduction of United Nations chartered flights.
Меньшее число отчетов обусловлено уменьшением количества зафрахтованных рейсов Организации Объединенных Наций.

The lower number of military and police personnel was attributable to the delayed deployment of personnel.
Меньшая численность военнослужащих и сотрудников полиции обусловлена задержками в развертывании персонала.

The lower number was due to the priority given to support for electoral activities.
Меньшее количество объясняется приоритетностью деятельности, связанной с поддержкой проведения выборов.

The lower number was attributable to the closure of 3 premises.
Сокращение численности объясняется закрытием 3 объектов.

The lower number resulted from the write-off of equipment.
Более низкое количество генераторов объясняется списанием оборудования.

Lower number of trips undertaken.
Меньшее число совершенных поездок.

The lower number was due to delays from contractors.
Меньшее количество объясняется задержками проведения работ подрядчиками.

Lower number of observers.
Меньшая численность наблюдателей.

The lower number reflected actual operational requirements in support of military
Снижение количества обусловлено фактическими оперативными потребностями по поддержке военных

The lower number resulted from the write-off of damaged/obsolete accommodation units.
Более низкое количество объясняется списанием поврежденных/ устаревших жилых единиц.

Lower number owing to limited availability of human rights officers.
Меньшее число объясняется нехваткой сотрудников по правам человека.

The lower number was due to the unavailability of suitable vendors.
Меньшее количество объясняется отсутствием приемлемых поставщиков.

Lower number of civilian staff.
Меньшая численность гражданского персонала.

The lower number resulted from the withdrawal of 2 military helicopters in November 2010.
Более низкое количество обусловлено выводом 2 военных вертолетов в ноябре 2010 года.

Sessions; lower number owing to lack of training facilities.
Занятий; меньшее число объясняется отсутствием необходимой учебной базы.

Lower number of contingent-owned vehicles.
Меньшее количество авто- транспортных средств, принадлежащих контингентам.

The system is that an element with a higher number overlaps an element with a lower number.
Элемент с бóльшим номером перекрывает элемент с меньшим номером.

The lower number of personnel was attributable to staff separation.
Меньшее число сотрудников обусловлено их увольнением.