MAJOR DEVELOPMENTS - перевод на Русском

• основные события
• важнейшие события
• основные изменения
• крупных событий
• основные тенденции
• главных событий
• значительные изменения
• важнейших изменениях
• серьезных изменений
• значительные события

Примеры использования Major developments на Английском языке и их переводы на Русский язык

Any major developments aboard Destiny Concern them as well.
Любые крупные события на борту Судьбы касаются и их.

Other major developments have included.
Другие важные события включают следующее.

II. Update on major developments related to the peace process.
II. Обновленная информация об основных событиях, касающихся мирного процесса.

Since then, two major developments relating to NLD took place in Myanmar.
После этого в Мьянме произошли два крупных события, относящиеся к НЛД.

review of economic reforms and major developments: Policy statements.
обзор экономических реформ и основных событий: программные заявления.

II. Update on major developments.
II. Последняя информация о важнейших событиях.

The period under review was marked by several major developments.
Рассматриваемый период ознаменовался рядом важных событий.

II. Update on major developments.
II. Информация об основных событиях.

We set out below major developments on the situation in Tokelau.
Ниже мы приводим информацию об основных изменениях положения в Токелау.

Amendments and other major developments relating to the annexes to MARPOL 73/78.
Поправки к приложениям к МАРПОЛ 73/ 78 и другие крупные события, их касающиеся.

Since the early 1990s, three major developments have irrevocably changed our world.
С начала 90х годов мир необратимо переменили три крупных события.

II. Update on major developments.
II. Обновленная информация об основных событиях.

Major developments included that.
Основные события включали в себя следующие.

I Major developments in capacity-building initiatives in UN/CEFACT.
Основные достижения инициатив по укреплению потенциала в рамках СЕФАКТ ООН.

Major developments and recent trends in international banana marketing structures UNCTAD/DITC/COM/2003/1.
О Major developments and recent trends in international banana marketing structures( Основные изменения и последние тенденции в международных структурах маркетинга бананов) UNCTAD/ DITC/ COM/ 2003/ 1.

Since that date, there have been no major developments requiring a change of position.
С тех пор не произошло никаких существенных событий, требующих изменения позиции.

The documentation centre contains information on all major developments in the field of human rights.
Центр документации содержит информацию по всем основным событиям в области прав человека.

The report covers major developments since my report of 21 October 2011 S/2011/655.
В настоящем докладе освещаются важнейшие события, происшедшие в период после представления моего доклада от 21 октября 2011 года S/ 2011/ 655.

Major developments in the area of ageing since the Second World Assembly on Ageing.
Основные изменения в области старения, происшедшие в период после проведения второй Всемирной ассамблеи по проблемам старения.

Qatar highlighted the fact that major developments in the area of human rights had occurred in recent decades.
Катар отметил, что основные изменения в области прав человека произошли именно в последние десятилетия.