MAKING IT MORE - перевод на Русском

• делая его более
• сделав ее более
• придания ему более
• делает его более
• сделать ее более
• придание ему более
• придания ей большей

Примеры использования Making it more на Английском языке и их переводы на Русский язык

which democratizes the mining process by making it more affordable.
который демократизировать процесс добычи, делая его более доступным.

With regard to the United Nations, we are convinced that making it more democratic is absolutely necessary.
Что касается Организации Объединенных Наций, то мы убеждены в том, что абсолютно необходимо сделать ее более демократичной.

One reason for the predictability of South-South cooperation is that policy conditionalities are largely absent, making it more attractive to programme countries.
Одна из причин предсказуемости сотрудничества по линии Юг- Юг заключается в том, что в рамках такого сотрудничества практически не выдвигаются условия в отношении политики, что делает его более привлекательным для охваченных программами стран.

Support for broadening international sponsorship of the Middle East peace process and making it more inclusive;
Поддержка расширения международного участия в ближневосточном мирном процессе и придание ему более всеобъемлющего характера;

fertilising it and making it more drought resistant.
удобряя его и делая его более засухоустойчивым.

about the need to reform the system, making it more crisis-proof.
относительно необходимости реформы системы с целью сделать ее более устойчивой к кризисам.

Indeed, the two challenges to which I have referred-- adjusting the Council to new geopolitical realities and making it more equitable-- require that we expand both categories.
По сути, обе задачи, которые я только что назвал,-- адаптация Совета к новым геополитическим реалиям и придание ему более справедливого характера-- требуют расширения членского состава в обеих категориях.

it can withstand heat, making it more suitable for industrial food processing.
он выдерживает нагревание, что делает его более пригодным для промышленной обработки пищевых продуктов.

IGF protects the neurons of the brain as well as promotes growth of new motor neurons, making it more possible to rapidly learn new skills during its use.
ИГФ защищает нейроны мозга так же, как повышает рост новых двигательных нейронов, делая его более возможным быстро выучить новые навыки во время своей пользы.

They wished to be kept abreast of the structural change process to ensure it fulfilled its purpose of enhancing UNDP delivery and making it more efficient and effective.
Они выразили стремление быть впереди процесса структурных изменений, с тем чтобы обеспечить достижение цели, состоящей в том, чтобы повысить результативность ПРООН и сделать ее более эффективной и действенной.

Their cladistic analysis indicated that Incisivosaurus lies at the base of the oviraptorosaurian group, making it more primitive than Caudipteryx and the oviraptorids.
Кладистический анализ показывает, что род находится у основания группы, что делает его более примитивным, чем каудиптерикс и овирапториды.

Inhibition of COX also decreases prostaglandins in the epithelium of the stomach, making it more sensitive to corrosion by gastric acid.
Ингибитирование ШТУРМАНА также уменьшает простагландины в эпителии живота, делая его более чувствительным к корозии гастрической кислотой.

We have committed ourselves to strengthening the United Nations and making it more effective, efficient,
Мы взяли на себя обязательство укрепить Организацию Объединенных Наций, сделать ее более эффективной, результативной,

The site offers a lot of tournament choices on a regular basis making it more ideal.
На сайте вы найдете много турниров выбор на регулярной основе, что делает его более идеальным.

rather strongly affects the appearance of the product, making it more accurate and refined.
достаточно сильно влияет на внешний вид изделия, делая его более аккуратным и изысканным.

is an oval shape, making it more snag resistant.
представляет собой овальную форму, что делает его более загвоздка устойчивостью.

It will also bring its technology infrastructure to current industry standards, making it more suitable for implementation by other organizations.
Кроме того, это позволит привести ее техническую инфраструктуру в соответствие с нынешними промышленными стандартами и, следовательно, сделать ее более пригодной для использования в других организациях.

Legislatures form a constituency that can bring significant weight to global governance, making it more transparent, accountable and effective.
Законодательные органы формируют электорат, который может придать существенный вес глобальному управлению, делая его более транспарентным, подотчетным и эффективным.

Besides, this reduction of stomach acid affects the defense mechanism of the stomach, making it more exposed to food poisoning
Кроме того это сокращение желудка кислоты влияет на механизм защиты желудка, что делает его более подвержены пищевых отравлений

unlike conventional inks making it more environmentally friendly.
в отличие от обычных красок делает его более экологически чистым.