MANAGED COMPUTERS - перевод на Русском

• управляемые компьютеры
• управляемых компьютерах

Примеры использования Managed computers на Английском языке и их переводы на Русский язык

Provides information about managing specific management servers, agent managed computers, agentless managed computer,
Сведения об управлении конкретными серверами управления; компьютерами, управляемыми агентами; управляемыми компьютерами без агента;

By default, when a management pack is imported, the monitoring settings contained within the management pack are applied to all managed computers within the management group.
По умолчанию при импортировании пакета управления параметры наблюдения из данного пакета управления применяются ко всем управляемым компьютерам из данной группы управления.

To target collections of Configuration Manager 2007 managed computers that synchronize with mobile devices the hardware inventory of those computers must be extended.
Чтобы назначить коллекции управляемых компьютеров Configuration Manager 2007, синхронизируемые с мобильными устройствами, необходимо расширить инвентаризацию оборудования для данных компьютеров..

Use this page to specify whether to collect error reports from the managed computers that have error reporting enabled
На этой странице можно настроить сбор отчетов об ошибках с управляемых компьютеров, на которых включено создание отчетов об ошибках,

Some wizards in Operations Manager require you to choose whether to distribute the credentials for a Run As account to specific computers or to all managed computers, as shown in the following illustration.
При работе с некоторыми мастерами в Operations Manager требуется указать, следует ли распространять учетные данные для учетной записи запуска от имени на определенных компьютерах или на всех управляемых компьютерах, как показано на следующей иллюстрации.

You can move a mobile device to the group you created in the Managed computers folder either manually
Управляемые компьютеры в созданную вами группу вручную или с помощью правил автоматического перемещения см. раздел«

After the application is installed, the administrator must include the mobile devices in the Managed computers group and create a policy to transfer the license
После установки программы администратор должен включить мобильные устройства в состав управляемых компьютеров и создать политику, чтобы передать на мобильные устройства лицензию

Administrators can use inventory data to monitor the health of individual managed computers, diagnose problems,
Администраторы могут использовать данные инвентаризации для отслеживания работоспособности отдельных управляемых компьютеров, диагностики неполадок,

Manage computers that are on the Internet without installing
Управление компьютерами в Интернете без установки

The policy becomes effective when a managed computer leaves the corporate network.
Политика вступает в действие, когда управляемый компьютер выходит из сети организации.

Managing computers(see page 23)
Управление компьютерами( см. стр. 23)

Permissions can be changed by adding a user to the Administrators group on the managed computer or by authorizing users
Для изменения разрешений можно добавить пользователя к группе« Администраторы» на управляемом компьютере или авторизовать пользователей

Share permissions are often used for managing computers with FAT32 file systems,
Разрешения для общего ресурса часто используются для управления компьютерами с файловой системой в формате FAT32

install it via a Configuration Manager 2007 managed computer that synchronizes with a mobile device.
установить данный пакет с помощью управляемого компьютера Configuration Manager 2007, синхронизированного с мобильным устройством.

The following procedure is an example of how you create an alert logging latency report for a managed computer.
Следующая процедура представляет собой пример создания отчета о задержке регистрации предупреждений для управляемого компьютера.

If you will install the mobile device client via Configuration Manager 2007 managed computer clients, distribute the hardware inventory extension to client computers..
Распространение расширения инвентаризации оборудования на клиентские компьютеры при установке клиента мобильных устройств посредством клиентов на компьютерах под управлением Configuration Manager 2007.

Equal_Per_IISAppPool: Each IIS application pool running on the managed computer is allocated an equal share of 99 percent of available CPU bandwidth.
Equal_ Per_ IISAppPool: каждому пулу приложений IIS, запущенному на управляемом компьютере, выделяется равная доля от 99 процентов доступной производительности ЦП.

Along with the inventory data, Essentials 2007 also displays other important information about the managed computer, such as alerts and update compliance.
Вместе с данными инвентаризации Essentials 2007 также показывает важные сведения об управляемом компьютере, такие как предупреждения и соответствие обновлений стандартам.

In the Computers pane, select a computer group that contains the managed computer that you want to view hardware inventory for.
В панели" Компьютеры" выберите группу компьютеров, в которой содержится управляемый компьютер, для которого требуется просмотреть данные об инвентаризации оборудования.

Use the following procedure to view software inventory for a managed computer in the System Center Essentials2010 console.
Следующая процедура используется для просмотра в консоли System Center Essentials2010 инвентаризации программного обеспечения для управляемого компьютера.