MANAGERIAL POSITIONS - перевод на Русском

• руководящие должности
• управленческих должностях
• руководящих постах
• руководящие позиции
• управленческие позиции
• руководящих должностях
• управленческие должности
• руководящих должностей
• управленческих должностей
• управленческим должностям
• руководящие посты
• руководящих позициях

Примеры использования Managerial positions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Women's share of managerial positions.
Доля женщин среди лиц на руководящих должностях.

Women are still underrepresented in managerial positions.
Женщины по-прежнему недостаточно представлены на руководящих должностях.

he has many years of working experience on managerial positions.
имеет многолетний опыт работы на руководящих должностях.

After liberation Aceva performed at more of managerial positions.
После освобождения страны Ацева работала на руководящих должностях.

He served at operational and managerial positions.
Проходил службу на оперативных и руководящих должностях.

Work experience in managerial positions for at least 2 years.
Опыт работы на руководящей должности не менее 2 лет.

The main aim of the ACADEMY is to prepare participants for senior managerial positions.
Цель программы- подготовить участников для более высоких управленческих позиций.

They are underrepresented in formal institutions, especially managerial positions in environment-related agencies.
Они недопредставлены в формальных учреждениях, в особенности на управленческих должностях в учреждениях, занимающихся вопросами окружающей среды.

However, a very small percentage of women are in managerial positions annex 5.
Однако на руководящих должностях процентная доля женщин весьма незначительна приложение 5.

Various measures to promote women in managerial positions such as.
Различные меры по поощрению профессионального роста женщин, занимающих управленческие должности, в том числе.

expansion of women school teachers occupying managerial positions.
расширение представительства женщин- преподавателей школ на управленческих должностях.

Today's students will grow to managerial positions.
Студенты дорастут до менеджерских должностей.

including senior managerial positions.
работающих на высоких руководящих должностях.

Those in executive or managerial positions in the political, administrative
Исполнительные или руководящие должности на политической, административной

extensive experience in the field of management and marketing, occupying managerial positions.
занимая руководящие должности, получил богатый опыт в сфере управления и маркетинга.

Gender balance of employees in the central administration-- at managerial positions-- 27 women/7 men, civil servants-- 191 women/51 men;
Гендерный баланс работников центральных административных органов на управленческих должностях- 27 женщин/ 7 мужчин, государственных служащих- 191 женщина/ 51 мужчина;

Gender balance of the employees at the Legal Department-- at managerial positions-- 4 women/1 man, civil servants-- 14 women/7 men;
Гендерный баланс работников Правового департамента на управленческих должностях- 4 женщины/ 1 мужчина, государственных служащих- 14 женщин/ 7 мужчин;

Before his employment with Smart-Holding, he occupied managerial positions in the mining and metals industry
Ранее занимал руководящие должности в горно-металлургической отрасли

From 1983 to 1989 the position of women in the public sector had improved significantly concerning the participation by sex in managerial positions.
В период с 1983 по 1989 годы положение женщин в государственном секторе значительно улучшилось, в частности, возросла их доля на руководящих постах.

Gender balance of the employees at Security DG-- at managerial positions-- 4 women/18 men, civil servants-- 210 women/1,200 men;
Гендерный баланс работников Главного управления безопасности на управленческих должностях- 4 женщины/ 18 мужчин, государственных служащих- 210 женщин/ 1200 мужчин;