Примеры использования Mathematical models на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Soil and hydrophysical providing agro-ecological mathematical models.
Mathematical models, methods and algorithms for passenger traffic forecasting.
Mathematical Models and Contemporary Theories of Physical Fields.
Математические модели и современные физические теории поля.We consider mathematical models of multi-criteria optimization with quality criteria.
Рассматриваются математические модели принятия решений по многим качественным критериям.Controlling these processes reliably requires mathematical models.
Для надежного управления этими процессами необходимы математические модели.In this paper, we develop information and mathematical models of the process parameters.
В статье разрабатывается информационная и математическая модели параметров технологического процесса.It is thus necessary to identify the main features and base the mathematical models on them.
business environmental games, mathematical models of thermal units,
деловые экологические игры, математические модели тепловых агрегатов,Transport Flows Operative Administration based on Mathematical Models for Estimation of Motor Transport Delays at Junction Points Speaker- M.
Оперативное управление транспортными потоками на основе математических моделей расчета задержек автотранспорта в узлах и на перегонах Докладчик- М.I was mainly interested in developing and studying mathematical models of transcriptional regulation of genes which control Drosophila development.
Основным направлением моих исследований стала разработка и исследование математических моделей транскрипционной регуляции генов, контролирующих раннее развитие мушки дрозофилы.An approach to the retechnologization of treatment facilities based on mathematical models of biochemical processes with activated sludge has been developed.
Разработан подход к ретехнологизации очистных сооружений, базирующийся на математических моделях биохимических процессов с активным илом.Prognostic values of development of milk production by five mathematical models(linear, logarithmic,
Рассчитаны прогнозные значения развития производства молока по пяти математическим моделям: линейной,the authors consistently amazed at how the abundance of nonstandard mathematical models can give a real life!
авторы неизменно поражались тому, какое обилие нестандартных математических моделей может дать реальная жизнь!Danny plugged census data from nine different countries into his mathematical models and made a surprising prediction.
Дэни собрал данные переписи девяти разных стран в своих математических моделях и сделал неожиданный прогноз.Mathematical models and estimation procedures for small area statistics still suffer from a number of shortcomings,
Математическим моделям и процедурам оценки, используемым в контексте представления статистических данных о малых районах,structural and intelligent mathematical models.
структурных и интеллектуальных математических моделей.Establishment of a joint database for catalogues and mathematical models of space debris in circumterrestrial space;
Создание совместной базы данных по каталогам и математическим моделям космического мусора в околоземном космическом пространстве;Developers faced a challenge of reducing the requirements for computational complexes by using more sophisticated mathematical models.
Перед разработчиками стояла задача за счет использования более совершенных математических моделей снизить требования к вычислительным комплексам.taste for strict mathematical models of natural processes;
вкус к строгим математическим моделям природных процессов;The practical use of results is within the possibility of application in researches of mathematical models of complex systems.
Практическое значение полученных результатов состоит в возможности применения их к исследованию математических моделей сложных систем.
