MAY ELECT - перевод на Русском

• может избрать
• может выбрать
• может решить
• может предпочесть
• могут избрать
• могут избирать
• могут выбрать
• возможно изберет

Примеры использования May elect на Английском языке и их переводы на Русский язык

the TIR Administrative Committee may elect a replacement member.
Административный комитет МДП может избрать замещающего члена.

the EITI Members' Meeting may elect, one alternate Board Member(an“Alternate”) for each Board Member that the Constituency has nominated.
члены Собрания членов ИПДО могут выбрать одно замещающее лицо члена Правления(“ Замещающее лицо”) для каждогочлена Правления, представленного электоратом.

However, during any meeting, the Parties may elect the officers for their next meeting.
Вместе с тем во время любого совещания Стороны могут избрать должностных лиц своего следующего совещания.

Parties involved in a project may elect to use the procedure set out in paragraphs to[][]
Стороны, связанные с осуществлением проекта, в любое время могут выбрать использование процедуры,

Vice Chair the members of the meeting may elect a chair pro tem.
заместителя Председателя члены, присутствующие на совещании, могут избрать временного Председателя.

Users of UNFC may elect to use attributes to distinguish between projects where the contingencies are within their control
Пользователи РКООН могут решить использовать определенные критерии для проведения различия между проектами, факторы обусловленности в

We may elect him or her make up some beautiful tattoos for the great celebration of the coronation.
Мы можем избрать ему или ей сделать некоторые красивые татуировки для большого празднования коронации.

States may elect to pay their entire assessed contribution for 2003
Государства могут решить выплатить весь свой начисленный взнос на 2003 год

Citizen of the Kyrgyz Republic may elect and be elected irrespective of his/her origin,
Гражданин Кыргызской Республики может избирать, быть избранным независимо от происхождения,

the national authorities may elect to recommence systematic testing of each lot.
национальные органы могут предпочесть возобновить систематическое испытание каждой партии.

a player may elect to muck his hand face down.
игрок может выбирать, гадость руку лицом вниз.

The early retiree may elect to receive a lump sum on the same terms as for a retirement benefit.
Выходящий на досрочную пенсию, может по своему выбору получить единовременную выплату на тех же условиях, которые действуют в отношении обычных пенсий.

The Steering Group may elect officers, a chair
Руководящая группа вправе избирать должностных лиц- председателя

Man may elect to live upon the high plane of intelligent art,
Человек способен избрать жизнь на высоком уровне интеллектуального искусства

However, under certain circumstances MIR-AUS may elect to repair, exchange
Однако при определенных обстоятельствах MIR- AUS мая выбрать ремонт, Обмен

Athletes who register on or before 26 November 2017 may elect to pay via a three-part payment plan.
Участники, которые зарегистрируются до 26 ноября 2017 года, смогут выбрать плановый поэтапный платеж, состоящий из трех частей.

her request the board may elect an acting chairperson to serve in such relationship until the close of the next district assembly.(213) 227.2.
по его просьбе совет может избрать временно исполняющего обязанности председателя, служащего до закрытия последующей окружной ассамблеи 216.

In addition, for a non-trading equity instrument, a company may elect to irrevocably present subsequent changes in fair value(including foreign exchange gains
Кроме того, в отношении долевого инструмента предприятие может выбрать в безотзывном порядке представление последующих изменений справедливой стоимости( в том числе доходов

The Board may elect such other officers as the affairs of the Association may require,
Совет может избрать таких других должностных лиц, дела Ассоциации могут потребовать,

the Vice-Chairman, the Executive Committee may elect new officers from among the representatives of the exporting Members or from among the representatives of the importing Members,
заместителя Председателя Исполнительный комитет может избрать новых должностных лиц соответственно из числа представителей экспортирующих Участников