MEASURES TO PROMOTE - перевод на Русском

• меры по поощрению
• меры содействия
• меры способствующие
• меры для пропаганды
• меры с целью содействовать
• меры стимулирования
• меры по развитию
• меры для обеспечения
• меры по укреплению
• мерах содействия
• мер по поощрению
• мер содействия
• мерам содействия
• мер способствующих
• мерах по поощрению
• мерах способствующих

Примеры использования Measures to promote на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Netherlands has additional temporary fiscal measures to promote early compliance with EU directives.
В Нидерландах приняты дополнительные временные налоговые меры в целях поощрения быстрейшего выполнения директив ЕС.

Take further measures to promote and protect the rights of women and children(Afghanistan);
Принимать дополнительные меры для поощрения и защиты прав женщин и детей( Афганистан);

Measures to promote the full realization of the right of.
Меры, направленные на реализацию в полном объеме права.

Taking additional measures to promote the employment of citizens with limited ability to work;
Принятие дополнительных мер, содействующих трудоустройству граждан с ограниченной трудоспособностью;

Measures to promote childbirth in Ukraine, Cabinet decision of 3 January 2002;
Меры поощрения рождаемости в Украине>>( Постановление Кабинета Министров Украины от 03. 01. 2002);

Useful measures to promote investment cooperation.
Конструктивные меры поощрения сотрудничества в сфере инвестиций.

Mechanisms, procedures and other measures to promote and.
Механизмы, процедуры и прочие меры, направленные на поощрение и защиту.

Measures to promote a rational use of energy in transport.
Меры, содействующие рациональному использованию энергоресурсов на транспорте.

Measures to promote and enhance awareness of drug abuse, including cannabis;
Меры поощрения и повышения осведомленности о злоупотреблении наркотиками, в том числе каннабисом;

International standards, monitoring mechanisms and measures to promote the rights of youth;
Международные нормы, механизмы контроля и меры, содействующие осуществлению прав молодежи;

Urban measures to promote the local green economy for 60 participants 1.
Городские меры по содействию местной" зеленой" экономике для 60 участников 1.

The report also contains well formulated measures to promote equality.
Доклад также содержит хорошо разработанные меры поощрения равенства.

Therefore it had not adopted specific measures to promote the application of the Code.
Поэтому ИАТТК не принимала конкретных мер, содействующих применению Кодекса.

Other approaches include legislation and measures to promote social integration of persons with disabilities.
К числу других подходов относится принятие законов и мер, поощряющих социальную интеграцию инвалидов.

Mechanisms, procedures and other measures to promote.
Механизмы, процедуры и прочие меры, направленные.

Many countries of the region have been taking measures to promote PPPs.
Многие страны региона принимают меры по содействию ГЧП.

Measures to promote physical and psychological recovery
Меры по поощрению физического и психологического восстановления

At the same time, objectives and measures to promote civil service integrity are not always based on risk assessments or other evidence.
В то же время цели и меры содействия добропорядочности на государственной службе не всегда основываются на учете рисков или других факторов.

BOM took strong measures to promote the increased usage of FIMS by country offices.
БВУ предприняли решительные меры по поощрению более широкого использования СУФИ представительствами в странах.

national Governments must implement measures to promote economic development
национальные правительства должны осуществлять меры, способствующие экономическому развитию,