MEGALOPOLIS - перевод на Русском

• мегаполис
• мегалополисе
• мегаполиса
• мегаполисе
• мегаполисов

Примеры использования Megalopolis на Английском языке и их переводы на Русский язык

Did you manage to adjust to the megalopolis, did you find friends from the large Ukrainian diaspora here?
Получилось ли подстроиться под ритм мегаполиса, найти друзей, ведь здесь большая украинская диаспора…?

no matter whether a person resides in a megalopolis or in a desert, in the society
где бы ни проводил ее человек- в мегаполисе или в пустыне, в обществе

The Dubai megalopolis has been already long ago recognized by the international experts as a major international tourist and business center.
Мегаполис Дубай давно признан международными экспертами в качестве крупнейшего международного туристического и делового центра.

The use of underground sources available on the city's territory will make it possible for the State Unitary Enterprise Vodokanal Sankt-Peterburga to guarantee the water supply of the megalopolis population at emergency situations.
Использование имеющихся на территории города подземных источников позволит ГУП« Водоканал Санкт-Петербурга» обеспечить водоснабжение жителей мегаполиса при чрезвычайных ситуациях.

boho-chic make up the formula of perfect summer look wherever you are- in a megalopolis, on a sunny beach
бохо- шик- вот формула идеального летнего образа, где бы вы не находились: в жарком мегаполисе, на солнечном пляже

The megalopolis has the available restaurants, cafe
Может оно и так, но мегаполис располагает сегментами ресторанов,

ordinary megalopolis citizens, migrants are given.
работников СМИ, рядовых жителей мегаполиса, мигрантов.

The program is aimed at the development of mass sports in the megalopolis and the popularization of active sports recreation.
Программа направлена на развитие массового спорта в мегаполисе и популяризации активного спортивного отдыха.

The Kyiv of today is a dynamic European megalopolis with the heart of an ancient Majestic City with aristocratic nature, rich history
Современный Киев- это динамичный европейский мегаполис, в центре которого бьется сердце древнего Великого Города с аристократическим характером,

but in the conditions of the megalopolis the people have to have various contacts and interaction.
но в условиях мегаполиса люди обречены на разнообразные контакты и взаимодействие.

There is the megalopolis Almaty as well as the extensive territories with density of the population in 1-2 persons per one square kilometer.
Здесь и мегаполис в виде Алматы и обширные территории с плотностью населения в 1- 2 человека на квадратный километр.

connected with a megalopolis illumination at night.
связанных с освещением мегаполиса в вечерне- ночное время.

the World's Most Livable Megalopolis large urban complex.
в мире наиболее пригодными для жизни мегаполис большой городской комплекс.

15 minutes by driving off the megalopolis downtown.
в 15 минутах езды от центра мегаполиса.

For me it's just enough to get out for a weekend to some neighbor Asian megalopolis- Singapore
Мне для этого достаточно выбраться на выходные в соседний азиатский мегаполис- Сингапур или Гонконг,

reports including those regarding the growth potential of the Great Lakes Megalopolis.
исследований и докладов, в том числе в отношении потенциала роста мегаполиса Великих озер.

the international shopping capital is the megalopolis Dubai.
все же столицей международного шопинга является мегаполис Дубай.

it is easy to get to the megalopolis centre and the Donetsk attractions.
благодаря чему от него легко доехать к центру мегаполиса и достопримечательностям Донецка.

is a major European megalopolis with high pace of life.
представляет собой крупный европейский мегаполис с высоким темпом жизни.

route or megalopolis.
маршрута или мегаполиса.