MEMBERS OF THE GROUP - перевод на Русском

• членами группы
• участники группы
• в состав группы
• членов группировки
• входящих в группу
• члены группы
• членов группы
• членам группы
• участников группы
• участниками группы

Примеры использования Members of the group на Английском языке и их переводы на Русский язык

Members of the Group should consider providing institutional support.
Членам Группы следует рассмотреть вопрос об оказании институциональной поддержки.

Circulating the draft handbook among the members of the Group.
Распространение проекта справочного руководства среди членов Группы.

Invite: Fritends or Members of the group.
Кого приглашать: Друзей или Участников группы.

Representatives of 83 countries, members of the Group, were present at the meeting.
На совещании присутствовали представители 83 стран, являющихся членами Группы.

Members of the Group are representatives from UNECE member States.
Члены Группы являются представителями государств- членов ЕЭК ООН.

However, they will be translated into SGML by one of members of the group.
Однако, эти изменения будут переведены в SGML одним из членов группы.

To circulate the materials to the members of the group for consideration;
Направить материалы на рассмотрение членам группы добровольцев;

The song contains a completely different lyrics from all the members of the group.
Песня содержит совершенно другую лирику от всех участников группы.

Guyana On behalf of the States Members that are members of the Group of 77 and China.
ГайанаОт имени государств- членов, являющихся членами Группы 77, и Китая.

All members of the group contributed songs to the album.
Все члены группы участвовали в написании песен альбома.

For the members of the group, the origin of the 150 km rule was not clear.
Происхождение правила 150 км для членов группы не ясно.

Granting an access right to a group gives all members of the group the same access right.
Предоставление прав доступа группе дает всем членам группы одинаковые права доступа.

Both countries are members of the Group of 77.
Обе страны являются членами Группы 77.

Members of the Group nominated by ILO Employer members..
Члены Группы, назначенные МОТ.

Number of coordination meetings with agencies members of the Group.
Количество координационных совещаний с участием учреждений- членов Группы.

electronic exchanges among members of the Group of Experts;
электронного обмена информацией между членами Группы экспертов;

Existing members of the Group of Experts may be reappointed;
Действующие члены Группы экспертов могут быть назначены повторно;

The Secretary-General will review nominations and select the members of the group.
Генеральный секретарь будет рассматривать кандидатуры и выбирать членов Группы.

UNIFIL provided facilities for the meetings as well as transport for the members of the group.
ВСООНЛ предоставляли помещения для этих заседаний, а также транспорт для членов группы.

The judge is usually selected from the members of the group.
Судья, как правило, выбирается из членов группы.