MEN AGED - перевод на Русском

• мужчин в возрасте
• мужчинам старше
• человека в возрасте
• мужчины в возрасте
• мужчинами в возрасте

Примеры использования Men aged на Английском языке и их переводы на Русский язык

According to reports, four men aged between 18 and 45 were killed after being hit by bullets in the head or chest.
Согласно сообщениям, четыре человека в возрасте от 18 до 45 лет погибли в результате пулевых ранений в голову или грудь.

Percentage of married women and men aged 15-49 who have experienced violence by their spouse or partner.
Доля состоящих в браке женщин и мужчин в возрасте 15- 49 лет, которые подверглись насилию со стороны их супруга/ супруги или партнера.

Men aged 40-60 years are a particular concern because of their low rate of use of primary health care.
Мужчины в возрасте 40- 60 лет вызывают особенную обеспокоенность в связи с низким уровнем использования ПМСП.

Percentage of women and men aged 15-24 who know that a person can protect her/himself from HIV infection by consistent condom use;
Доли женщин и мужчин в возрасте 15- 24 лет, знающих о том, что постоянное пользование презервативом может защитить от инфицирования ВИЧ;

All men aged between 18 and 34 have received a letter'asking them to attend the screening.
Все мужчины в возрасте от 18 до 34 получили письмо" с просьбой принять участие в проверке.

all of whom were men aged 18 or over.
все из которых являются мужчинами в возрасте 18 или более лет.

Percentage of women and men aged 15-49 who received an HIV test in the last 12 months
Процент женщин и мужчин в возрасте 15- 49 лет, которые прошли тестирование на ВИЧ за последние 12 месяцев

Testosterone level were evaluated in a group of 521 men aged 18- 3 years mean age, 60.94 years.
Уровень тестостерона был исследован в группе из 521 мужчины в возрасте 18- 3 лет средний возраст- 60, 94 года.

largely among men aged between 20 and 40.
в основном среди мужчин в возрасте от 20 до 40 лет.

Yugoslavia: All men aged between 18 and 27. Thereafter, service conscripts become
Югославия: все мужчины в возрасте от 18 до 27 лет; по окончании службы военнослужащие зачисляются в запас,

In 2005, 69 per cent of women and 76 per cent of men aged 16-74 were economically active.
В 2005 году к числу экономически активного населения относились 69 процентов женщин и 76 процентов мужчин в возрасте 16.

slot machine halls are attended by working men aged 25-34 years.
залы игровых автоматов посещают работающие мужчины в возрасте от 25 до 34 лет.

The survey was done among 10,793 women aged 15- 49 years and 4,397 men aged 15- 59 years.
В обследовании приняли участие 10 793 женщины в возрасте от 15 до 49 лет и 4 397 мужчин в возрасте от 15 до 59 лет.

Million people live with diabetes in the European Region, comprising 33 million women and 31 million men aged 18 years and over.
В Европейском регионе с диабетом живут 64 миллиона человек- 33 миллиона женщин и 31 миллион мужчин старше 18 лет.

the target audience- men aged 25-55 years.
целеустремленные люди в возрасте 25- 55 лет.

Among men aged 45 and over, 16 per cent of marriages are polygamous,
Среди мужчин в возрасте 45 лет и старше регистрируется 16 процентов полигамных браков,

Gender differences are most marked in LDCs where the unemployment rate for women and men aged 25 and beyond was 5.2 per cent for women and.
Гендерные различия наиболее выражены в НРС, где уровень безработицы среди женщин и мужчин в возрасте 25 лет и старше составил 5, 2 процента для женщин и 3.

Highest level of education for women and men aged 16 and over, 1990 and 2004. Per cent.
Наивысший уровень образования женщин и мужчин в возрасте 16 лет и старше, 1990 и 2004 годы, в процентах.

Highest level of education for women and men aged 16 and over, 1990 and 2004.
Самый высокий уровень образования для женщин и мужчин в возрасте 16 лет и старше, 1990 и 2004 годы..

Between 100 and 150 men aged fifteen to fifty were taken from the crowd of villagers.
От 100 до 150 мужчин в возрасте от 15 до 50 лет были отобраны из их числа силовиками.