MIGHT ALSO INCLUDE - перевод на Русском

• может также включать
• могут войти также
• могут также включать
• может также содержать
• можно также включить

Примеры использования Might also include на Английском языке и их переводы на Русский язык

The strategy might also include capacity-building activities, in particular for the judiciary
Эта стратегия могла бы также предусматривать деятельность в области наращивания потенциала,

The strategy might also include capacity-building activities,
Эта стратегия могла бы также включать мероприятия по наращиванию потенциала,

The task forces might also include in the country files
Целевые группы также могли бы включать в страновые файлы

of draft recommendation 22 might also include a reference to intermingled debts.
проекта рекомендации 22 может быть также включена ссылка на переплетение долгов.

appropriate explanation should be given in the guide to enactment that those proceedings might also include non-judicial measures.
также дать в руководстве по принятию соответствующее разъяснение, что такие процессуальные меры могут включать также меры внесудебного характера.

The strategy might also include capacity-building activities,
Эта стратегия могла бы также включать мероприятия по наращиванию потенциала,

This might also include re-establishing an advisory body for the GM,
Это может предполагать также воссоздание консультативного органа для ГМ,

It might also include an inventory of tools
Эта работа могла бы также включать составление перечня инструментов

Action might also include access to the media by non-governmental organizations in order to create public awareness of women's rights and to publicize women's rights campaigns
Действия могли бы также включать предоставление неправительственным организациям доступа к средствам информации с целью информирования общественности о правах женщин и освещения правовых реформ

The strategy might also include capacity-building activities,
Эта стратегия могла бы также включать мероприятия по наращиванию потенциала,

It was observed that the reference to accounting records might also include those of the creditor and that they might be used for evidentiary purposes pursuant to the general rules on evidence,
Было отмечено, что ссылка на бухгалтерские записи могла бы также включать записи кредиторов и что они могли бы использоваться для целей доказывания в соответствии с общими правилами доказывания при условии,

related only to group members or might also include natural persons,
лиц" в пункте( d) только к членам группы или же она может также включать физических лиц,

as the intermingling of assets in a group might also include solvent members
переплетение активов в рамках группы может также охватывать платежеспособных членов

The study might also include(a) knowledge about human rights among the general population, as well as potential target groups;(b)
Это исследование может также включать a распространение познаний по вопросам прав человека среди всего населения, а также возможных целевых групп,

Another possibility is the production of an annual report to Parliament and/or parliamentary bodies on remaining problems and achievements, which might also include measures taken to improve public access to information,
Другая возможность состоит в подготовке ежегодного доклада парламенту и/ или парламентским органам по нерешенным проблемам и достижений, которые также могли бы включать меры, принимаемые с целью улучшения доступа общества к информации,

However, D might also include some households which might be regarded as legitimate targets of agricultural policy;
Однако квадрант D может также включать ряд домашних хозяйств, на которые вполне обоснованно может ориентироваться сельскохозяйственная политика:

the reference to"court" might also include a judicial or other authority competent to control
ссылка на" суд" может также включать судебный или иной орган, обладающий компетенцией для осуществления контроля

the Administrative Committee of this Agreement would undertake the elaboration of Rules to be annexed to it which might also include provisions relating to safety inspections of road vehicles.
Административный комитет этого Соглашения приступит к разработке правил, которые будут прилагаться к нему и, возможно, будут включать также положения о проверках соблюдения требований безопасности автотранспортных средств.

Markings for Class A eggs may also include information on.
Маркировка яиц класса А может также включать информацию о.

Subject matter-related criteria may also include disposal(sale or decommissioning) costs.
Критерии, касающиеся объекта закупок, могут также включать затраты на отчуждение продажу или вывод из эксплуатации.