MIGHT ALSO INCLUDE IN SPANISH TRANSLATION

• también podría incluir
• también podrían abarcar
• también puede incluir
• también pueden incluir
• también podrían incluir
• podrían figurar también

Examples of using Might also include in English and their translations into Spanish

It was stressed that the reviews should be seen as a major part of an ongoing process that might also include an in-depth evaluation of the country programme.
Se destacó que los exámenes debían considerarse como parte importante de un proceso continuo que también podría incluir una evaluación a fondo del programa del país.

The task forces might also include in the country files
Los equipos de tareas también podrían incluir en los archivos nacionales

sleeping hours, but might also include your morning heart rate or fat.
las horas de sueño, pero también podrían incluir tu ritmo cardíaco por la mañana o el% de grasa.

Such a programme might also include the application of integrated regional accounting to selected regions
Ese programa podría incluir también la aplicación de cuentas regionales integradas en determinadas regiones

For example, an international coordination mechanism might also include, apart from coordination, policy development through the governing bodies of organizations
Por ejemplo, un mecanismo internacional de coordinación podría abarcar también, aparte de la coordinación, la formulación de políticas, función que incumbiría

The draft agreement might also include conditions and guidelines for the management
El proyecto de acuerdo también podrá incluir las condiciones y formas de gestión

This might also include a discussion on shortcomings in diversification policy due,
Esto podría incluir también un debate sobre las insuficiencias de la política de diversificación debidas,

This might also include the preparation of model laws to expand existing national legislation against terrorism
Ello podría incluir también la preparación de leyes modelo para ampliar la legislación nacional vigente contra el terrorismo,

To some extent, one might also include cultural and political entities,
En cierta forma se pueden citar también conjuntos políticos

This decision might also include a termination of pregnancy,
Esta decisión también podría contemplar la interrupción del embarazo,

post-election activity might also include the conduct of needs assessment missions.
las actividades postelectorales podrían incluir asimismo la realización de misiones de evaluación de necesidades.

appropriate explanation should be given in the guide to enactment that those proceedings might also include non-judicial measures.
en la guía para la incorporación al derecho interno debería aclararse que entre esos procedimientos podrían figurar también medidas no judiciales.

that event would obviously include commencement of proceedings, but might also include the filing of an application for commencement
la situación desemboca evidentemente en la apertura del procedimiento pero también puede incluir la presentación de una solicitud de apertura

In addition, the expanded permanent membership might also include those countries from the developing regions of the world which meet the qualifications I have mentioned,
Además, el número ampliado de miembros permanentes podría incluir también a aquellos países de las regiones en desarrollo del mundo que cumplen las condiciones que he mencionado,

The vulnerability profile might also include additional information,
En el perfil de vulnerabilidad también puede incluirse información suplementaria relativa,

such data might also include customs officers,
esos datos pueden comprender también a los funcionarios de aduanas,

It might also include a list of current activities relevant to the subject and propose specific action for the coordination
Se podría incluir también una lista de las actividades que se están llevando a cabo en la actualidad en relación con el tema

It might also include an inventory of tools
Podría incluirse, asimismo, un inventario de instrumentos

standardized reporting might also include national budgets
en la presentación uniforme de información también podrían incluirse los presupuestos nacionales

other States was of the view that the basis for any decision to be adopted on the allocation of seats might also include other new proposals, apart from the one made
de Europa Occidental y otros Estados consideraba que la base de la decisión que se adoptase en relación con la asignación de puestos también podría incluir otras propuestas, además de la efectuada por el Grupo de los Estados de África