MITROVICA - перевод на Русском

• митровица
• митровице
• метровице
• митровицкого
• митровицы
• митровицу
• метровицы

Примеры использования Mitrovica на Английском языке и их переводы на Русский язык

Freedom of movement improved in every municipality except northern Mitrovica.
Положение со свободой передвижения улучшилось во всех муниципалитетах, за исключением северной Митровицы.

He had worked as a history teacher at high schools in Sremska Mitrovica, Sarajevo and Belgrade.
Работал учителем истории в гимназиях в Сремской Митровице, Сараево и Белграде.

Mitrovica reaches the altitude of 508 meters.
Митровица расположена на высоте 508 метров над уровнем моря.

The most notable was the extension of UNMIK's administration in northern Mitrovica.
Наиболее заметным из них стало распространение администрации МООНК на северную часть Митровицы.

From 1991 to 1998, he was the head of Sports Center in Kosovska Mitrovica.
В 1991- 1998 годах руководил спортивным центром в Косовска- Митровице.

Home Kosovska Mitrovica- a ticking time bomb.
Косовска- Митровица как бомба замедленного действия.

In reaction, some 700 Kosovo Serbs protested in northern Mitrovica.
В ответ на это около 700 косовских сербов устроили манифестации протеста в северной части Митровицы.

Home KFOR troops around administration office in northern Mitrovica.
Военные части КФОР недалеко от административной канцелярии в северной Митровице.

Most of the Kosovo Serbs who voted live south of the city of Mitrovica.
Большинство косовских сербов, принявших участие в голосовании, живут к югу от города Митровица.

Chapel at the Serbian Cemetery, Kosovska Mitrovica.
Часовня на сербском кладбище в Косовска- Митровице.

He was released from the Točak prison in Titova Mitrovica in April 1990.
Он был выпущен из тюрьмы Тоцак в Титова- Митровица в апреле 1990 года.

Home Bogdanovic: opening office in Mitrovica- provocation from Pristina.
Богданович: Открытие бюро в К. Митровице- провокация из Приштины.

FK Srem, a football club from Sremska Mitrovica.
Срем- сербский футбольный клуб из города Сремска- Митровица.

An additional regional office will be opened in Mitrovica.
Еще одно районное отделение будет открыто в Митровице.

Vehicles were also donated to the Kosovo police operating in the Mitrovica region.
Автомобили были также переданы в дар косовской полиции, действующей в регионе Митровица.

Another hand grenade exploded in Mitrovica, causing no damage.
Еще одна ручная граната взорвалась в Митровице, не причинив никакого ущерба.

There were several localized violent incidents in Mitrovica at the end of December.
В Митровице в конце декабря 2008 года имело место несколько быстро локализованных инцидентов, сопровождавшихся насилием.

The Mitrovica Detention Centre is now under the control of the Kosovo Correctional Service.
Пенитенциарный центр в Митровице перешел под контроль Косовской исправительной службы.

Mitrovica Office.
Отделение в Митровице.

The Mitrovica Office was previously under the Department of Civil Administration.
Отделение в Митровице прежде находилось в составе Департамента по делам гражданской администрации.