Примеры использования More deadly на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
making it sharper and more deadly.
делая его более смертоносным и эффективным.Maybe we're looking for someone who wants to make their explosions safer, not more deadly.
Может быть, мы ищем кого-то кто хочет сделать собственную бомбу безопаснее, а не более смертоносной.A place more deadly and more powerful
Из места более смертоносного, DNA with which you can create new, more deadly and powerful species.
ДНК с помощью которого можно создавать новые, более смертельные и мощные виды.that iron supplements may make malaria more deadly.
добавки железа могут сделать малярия более смертельными.the south Korean authorities resort to gangster-like hostile acts, the more deadly retaliatory actions of Korean style they will face.
властями Южной Кореи враждебные акты в духе гангстеров, тем более беспощадными будут ответные меры в корейском стиле.We are equally concerned that there will be a renewal of the arms race as States invest in more deadly weapons in the elusive search for security.
Не в меньшей степени мы встревожены перспективой зарождения новой гонки вооружений по мере того, как государства вкладывают средства во все более смертоносные виды вооружений в бесплодном стремлении к безопасности.In this post apocalypse rpg zombie survival game your own target is to craft more deadly weapons, kill zombies
В этот пост апокалипсис зомби рпг игры на выживание самостоятельно цель, чтобы разрабатывать более смертоносное оружие, убить зомбиMr. Zaki(Pakistan) said that modern manifestations of terrorism had proved more deadly than their predecessors; the ability of terrorists to threaten society had heightened feelings of insecurity.
Гн Заки( Пакистан) говорит, что современные проявления терроризма оказались более смертоносными, чем предшествовавшие им проявления; имеющиеся у террористов возможности угрожать обществу обострили чувство отсутствия безопасности.And more deadly and worrisome is the fear of eventual possession and use of these weapons by non-State actors.
И еще более смертельный и тревожный характер носит страх по поводу эвентуального обладания и применения такого оружия со стороны негосударственных субъектов.The attack of 31 July was more deadly: around 71 people were identified as having been killed,
Нападение 31 июля стало еще более кровопролитным: было убито порядка 71 человека( чья личность установлена),More Deadly Missiles: Upgraded Warship Rejoins China's South Sea Fleet- Thediplomat.
More Deadly Missiles: Upgraded Warship Rejoins China' s South Sea Fleet- Thediplomat.to infiltrate Israel and carry out ever more deadly assaults on Israeli civilians.
пытающихся проникнуть в Израиль и совершить еще более смертоносные нападения на израильских граждан.The use of new technologies for the qualitative modernization of weapons systems could transform them into more deadly means by vastly increasing their reach and accuracy.
Использование новых технологий для качественной модернизации систем вооружений может превратить их в еще более смертоносные средства, значительно увеличить радиус их действия и точность.because their venom is slow but more deadly.
их яд действует хотя и медленно, но зато более убийственно.Violence of the natives against the colonial settlers(but not the vastly more deadly violence of the colonizers on native people).
Насилие коренных жителей по отношению к поселенцам( но это насилие не столь более смертельно, нежели насилие поселенцев по отношению к коренным жителям).non-governmental organizations have become more frequent and more deadly.
making them more and more deadly.
в результате чего они становятся все human settlements will become more deadly and costly.
населенные пункты будут становиться все более смертоносными и дорогостоящими.small arms are in the end proving more deadly, and they remain a grave threat to populations
стрелковое оружие в конечном итоге оказывается более смертоносным и по-прежнему таит в себе серьезную угрозу для населения
