Примеры использования More efficient use на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Encourage the more efficient use of resources and raw materials;
More efficient use of electric installation;
Более эффективное использование электрической системы;Allocation and more efficient use of non-core assets.
Выделение и более эффективное использование непрофильных активов.A more efficient use of energy and energy-intensive materials;
Более эффективное использование энергии и энергоемких материалов;More efficient use of resources.
Более эффективное использование ресурсов.More efficient use of existing budgetary resources is indispensable.
Необходимо обеспечить более эффективное использование имеющихся бюджетных ресурсов.They allow more efficient use of wind and solar energy in remote pasture areas.
Они позволяют более эффективно использовать энергию ветра и солнца на отдаленных пастбищных участках.This will result in a more efficient use of resources and less pollution.
Это приведет к более эффективному использованию ресурсов и уменьшению загрязнения.The Board recommends that the Tribunal should make more efficient use of floor space in its premises.
Комиссия рекомендует Трибуналу более экономно использовать служебные помещения.This is crucial to ensure national ownership and to facilitate more efficient use of resources.
Кардинально важно обеспечивать национальную принадлежность и облегчать более действенное использование ресурсов.The delegates agreed that promoting more efficient use of water, whether in urban
The Organization must make more efficient use of available resources
Организация должна более эффективно использовать имеющиеся ресурсыThe changes in production processes happen through more efficient use of natural resources,
Изменения в производственных процессах происходят за счет более эффективного использования природных ресурсов,More efficient use of resources and larger markets would create a better chance for industries to exploit economies of scale
Повышение эффективности использования ресурсов и расширение рынков позволят предприятиям лучше использовать эффект экономии за счет масштабов производстваDonors and small island developing States should make more efficient use of existing resources,
Донорам и малым островным развивающимся государствам следует более эффективно использовать имеющиеся ресурсы,Vi Protects natural resources and promotes a more efficient use of natural resources,
Vi охрану природных ресурсов и поощрение более эффективного использования природных ресурсов,More efficient use of water resources through the implementation of water-saving technologies in all sectors, with particular attention to an improvement of irrigation technologies;
Повышение эффективности использования водных ресурсов посредством внедрения водосберегающих технологий во всех секторах с особым вниманием к улучшению технологий орошения;stability, and more efficient use of power infrastructure,
стабильность и более рациональное использование инфраструктуры энергоснабжения с тем,To make more efficient use of energy resources
Более эффективно использовать энергетические ресурсыIn addition to the more efficient use of existing resources, some increased investment will be required in certain strategic areas.
Помимо более эффективного использования существующих ресурсов необходимо будет увеличить инвестиции в некоторые стратегические области.
