MORE LOGICAL - перевод на Русском

[mɔːr 'lɒdʒikl]
[mɔːr 'lɒdʒikl]
более логично
more logical
more logically
makes more sense
более логичным
more logical
more appropriate
more logic
more coherent
более логическим
more logical
более логичной
more logical
a more coherent
более логичными
more logical
более логичную
more logical
более логической
a more logical
для большей логики

Примеры использования More logical на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
they are easier to understand, more logical and more accessible.
они были проще для понимания, более логичными и более доступными.
Of course it would be more logical to prepare a hierarchy of goals
Конечно, более логично было бы составить иерархию целей,
When this situation arises it would seem more logical to round the figure to the highest whole number.
При возникновении такой ситуации представляется более логичным округлить эту цифру до наиболее высокого целого числа.
Restitution in kind was a more logical form of reparation,
Реституция в натуре является более логичной формой возмещения,
they are easier to understand, more logical and more accessible.
они были более простыми для понимания, более логичными и более доступными.
the paragraph order has changed to create a more logical structure.
в нем изменен порядок пунктов для того, чтобы создать более логичную структуру подачи информации.
Mr. LLOYD(Australia) said it would be more logical for the final element of the United States proposal to be amended to read"reasonable assurance that such data messages are unique.
Г-н ЛЛОЙД( Австралия) говорит, что было бы более логичным изложить последний элемент в формулировке, предложенной Соединенными Штатами, следующим образом:" надежную гарантию того, что такие сообщения данных уникальны.
Mr. DIACONU said that it would be more logical to present the paragraphs containing suggestions
Г-н ДЬЯКОНУ говорит, что было бы более логично поместить пункты, содержащие предложения
would seem the more logical.
представляется более логичной.
The European Union would like to propose beginning this subsection by listing different achievements in a more logical sequence, beginning with the following elements.
Европейский союз хотел бы предложить перечислить в начале данного подраздела различные достижения в более логической последовательности, начав со следующих элементов.
The Secretariat believes that the revised procedures accomplish the goal of simplifying the reimbursement procedures and provide a much more logical basis for calculating mission budgets.
Секретариат считает, что введение пересмотренных процедур обеспечивает достижение цели упрощения процедур возмещения расходов и гораздо более логичную основу для составления бюджетов миссий.
We believe it would be more logical and in line with a cautious approach to merge articles 47 to 49 into one article under the heading“Conditions of resort to countermeasures”.
По нашему мнению, в соответствии с осторожным подходом было бы более логично объединить статьи 47- 49 в одну статью под названием" Условия применения контрмер.
It therefore seems more logical, and in keeping with the reasons of safety justifying the new fire-fighting equipment, to consider that no transitional
Поэтому представляется более логичным- в том числе и по соображениям безопасности, оправдывающим установку этого нового огнетушительного оборудованя,- считать,
Chapter VII, on travel and removal expenses, was reorganized to make the structure more logical and user-friendly.
Глава VII о путевых расходах и расходах на полный переезд была реорганизована, с тем чтобы ее структура была более логичной и удобной для пользования.
It would be more logical to place draft article 7 immediately after article 4,
Было бы более логично поместить проект статьи 7 сразу же после статьи 4, поскольку она представляет собой
The second option seems more logical, because recently such long-range programs are rarely raised by anyone.
Второй вариант представляется более логичным, потому что в последнее время подобные дальнемагистральные программы редко кто поднимает в одиночку.
it was a far more logical one.
она представляется гораздо более логичной.
I think this would be a lot more logical and would bring greater stability.
На мой взгляд, так было бы гораздо более логично, и это привело бы к большей стабильности.
In any event it might be more logical to reverse the order of the two sentences in recommendation 5 so as first to highlight the possibility offered to the media themselves.
В любом случае было бы более логичным переменить местами два предложения в рекомендации 5, с тем чтобы вначале акцентировать возможность, предлагаемую самим средствам массовой информации.
its structure could be made more logical.
его структуру можно сделать более логичной.
Результатов: 153, Время: 0.0739

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский