Примеры использования Mortar shells на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
But no mortar shells fall here, right? Never?
The bombing attack was combined with a barrage of 15 mortar shells fired at the area.
Нападение подрывников сопровождалось обстрелом местности: по ней было произведено 15 минометных выстрелов.Internal explosion chamber for testing hand grenades and mortar shells Hatteen.
mostly mortar shells.
главным образом выстрелы для минометов.IED consisting of two mortar shells, attached to one of the bases of a high-voltage pylon Twitter, October 1, 2018.
Взрывное устройство, изготовленное из 2 минометных мин, которое было установлено на одной из опор высоковольтной линии электропередач аккаунт Твиттер TØM CΛT@ TomtheBasedCat, 1 октября 2018 г.Approximately 20 rockets and mortar shells were fired at three Israeli positions in the northern Galilee.
Приблизительно 20 реактивных снарядов и минометных мин были выпущены по трем израильским позициям на севере Галилеи.They also fired several 81-mm mortar shells at the area around Dabshah hill itself
At 1305 Israeli occupation forces fired five 120-mm mortar shells at Luwayzah and Jabal Abu Rashid from their positions to the south of Ahmadiyah hill.
В 13 ч. 05 м. израильские оккупационные силы выпустили пять 120- мм минометных мин по Лувайзе и Джебель- абу- Рашиду со своих позиций к югу от холма Ахмадия.Ideas come in the form of missiles and mortar shells and artillery shells,
Occupation forces also fired six 81-mm mortar shells at an area south of Dallafah from the Ahmadiyah hill position.
Кроме того, оккупационные силы произвели шесть выстрелов из 81- мм минометов по району, расположенному к югу от Даллафы, со своей позиции на высоте Ахмадия.About 1,500 mortar shells, gun shells, and nine IEDs were
В этой мастерской было найдено около 1500 минометных мин, снаряды для танковых орудийDuring the same period, Palestinians fired some 2,800 Qassam rockets and mortar shells into Israel from the Gaza Strip.
В этот же период палестинцы выпустили по Израилю из сектора Газа около 2 800 ракет" Кассам" и минометных снарядов.rockets and mortar shells.
At 0715 hours the Lahad militia fired three 120-mm mortar shells at the Jabbur pool area from the Ahmadiyah position.
В 07 ч. 15 м. силы ополчения Лахда произвели три выстрела из 120- мм минометов по району Джебель- Джаббур с позиции в Ахмадии.Mortar shells cut off a 35 kW power supply line leaving a part of the village without power supply.
Взрывами минометных мин перебито 35- КВ линию электропередач, часть села обесточена.On 26 May 2012, armed terrorist groups fired six Hawn mortar shells from the Warshah district in the direction of the Zahra'
Мая 2012 года вооруженные террористические группы произвели шесть минометных выстрелов из района Варша в направлении кварталов Захраsuch as mortar shells, munitions, landmines,
в частности минометных снарядов, боеприпасов, наземных минAt 0015 hours the militia of the minion Lahad fired mortar shells from Dahr al-Mashnaqah.
В 00 ч. 15 м. ополченцы произраильской организации" Лахад" с позиции в Дар- эль- Машнаке произвели несколько выстрелов из минометов.During Operation Protective Edge the Kerem Shalom crossing was open almost every day despite rockets and mortar shells, which restricted movement through the crossing.
Что в ходе операции" Несокрушимая скала" КПП был открыт почти каждый день, несмотря на ракетные и минометные обстрелы, в результате которых интенсивность движения через КПП снижалась.At 2025 hours Israeli forces fired several 120-mm mortar shells at Mazra'at Umqata from their position at Ksarat al-Urush.
В 20 ч. 25 м. израильские силы выпустили несколько 120- мм минометных мин по Мазраат- Умкате со своей позиции в Ксарат- эль- Уруше.
