Примеры использования Multilateral mechanism на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Mr. Hoffmann(Germany) said that his delegation regarded the Convention as a key multilateral mechanism of international humanitarian law.
the most representative multilateral mechanism.
the General Assembly provided an equitable and effective multilateral mechanism for macroeconomic policy coordination.
technical assistance funds could be channelled through a multilateral mechanism.
It continued to believe strongly in the CCW process as a key multilateral mechanism making a unique contribution to the protection of civilians in the face of ever more violent conflicts.
National competition policies are needed and some multilateral mechanism is necessary to counter the effects on trade of mergers, cartels and abuse of dominance.
His delegation strongly believed that the Convention on Certain Conventional Weapons was a key multilateral mechanism of international humanitarian law.
We have taken note of the ongoing discussion on establishing a multilateral mechanism for dialogue.
Mr. Samudera(Indonesia) asked what legal obstacles the multilateral mechanism might face, and whether a combination of the contract- and statute-based approaches to
It was noted that a balanced multilateral mechanism could significantly contribute to confidence-building in the field of non-proliferation, to peaceful uses of nuclear energy and to the overall strength of the non-proliferation regime.
The establishment of a multilateral mechanism for the provision of nuclear fuel envisaged in the context of non-proliferation might disturb the balance of the rights
nuclear fuel cycle and encouraged efforts to establish a multilateral mechanism to ensure access for all countries to nuclear fuel services as a viable alternative to the indigenous development of enrichment and reprocessing.
It seems that the only multilateral mechanism explicitly addressing the issue of the threat of ballistic missile proliferation is a universally acceptable draft of an international code of conduct against ballistic missile proliferation.
Food Security Programme, a multilateral mechanism to assist in the implementation of pledges made by the Group of Twenty to promote agriculture and food security by supporting the public and private sectors.
the Nuclear Suppliers Group has firmly established itself as a leading multilateral mechanism with regard to the identification of materials, equipment and technologies that are sensitive in terms of nuclear weapons production,
nuclear-weapons-usable material and agreement on a multilateral mechanism to monitor reductions by nuclear-weapon States of their nuclear arsenals individually,
legitimate and neutral multilateral mechanism there is and the best place to discuss ways
of excessive capital flows, an international framework for the restructuring of sovereign debt and a permanent multilateral mechanism to provide liquidity in systemic crises.
the MTCR is the only multilateral mechanism that explicitly addresses the issue.
buttress further decision-making on how to build an effective multilateral mechanism for cooperation in the field of international migration.