Примеры использования Muses на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Its portal is decorated with sculptural groups depicting allegorical muses- Protecting the theater,
The statues, depicting the muses and placed along the balustrade,
Статуи, изображающие муз и размещенные вдоль балюстрады,Muses Villas is situated at Vamvakies beach of Alonnisos,
Виллы Muses расположены на пляже Vamvakies на острове Алониссос,At Muses Seaview Bungalows the combination of the sea,
В бунгало Muses Seaview, сочетание моря,allegorizing the Muses of theatre, music,
аллегорически изображающими муз- покровительниц театра,Alone, Smith muses on whether the coquettish Catherine Glover will consent to be his Valentine.
Только Генри Смит размышляет, согласится ли кокетливая Кэтрин Гловер,« пертская красавица», стать его« валентинкой», то есть женой.After the departure of members Minha and Euaerin from Nine Muses in June 2016,
После ухода Минхи и Эрин из Nine Muses в июне 2016 года,Hymen is the son of Apollo and one of the muses, Clio or Calliope
Гименей считался сыном Аполлона и одной из муз( Каллиопы,Television Taganay muses is held in the city of Zlatoust, Chelyabinsk region annually.
Nine Muses introduced a new member, Gyeongree, during the group's performance in Abu Dhabi, United Arab Emirates.
Nine Muses представили свою новую участницу Кенри во время выступлений в Абу- Даби, ОАЭ.So, you figured if you stole one of the muses for her, she's be grateful and take you back?
И вы подумали, что, если украдете одну из муз для нее, то она будет вам благодарна и примет вас назад?During the war, muses should not only be silent, they should rather contribute to the unity of the country.
Во время войны музы не только не должны молчать- а способствовать единению страны.They both were muses to Lagerfeld and Gianni Versace,
Они оба были музами Лагерфельда и Джанни Версаче,We take a tour of the exhibition that comes to life by conjuring iconic images of the master's muses.
Мы поучаствовали в выставке, возродившейся в волшебных иконописных образах муз мастера.Many of her poems of the period 1775 to 1787 were contributed to the Almanach des Muses, and were highly appreciated.
Многие из ее стихов периода с 1775 по 1787 годы были внесены в в сборник Almanach des Muses и получили высокую оценку.It's like the Muses want me to give you a master class in how to be a rock star.
Это как будто музы, хотят, чтобы я дал тебе мастер-класс, как быть звездой рока.he was described by William of Worcester as'more devoted to literature and the muses, than to politics and arms.
Уильям Вустер описывал его как« более преданного литературе и музам, чем политике и оружию».who became identified with the Muses.
которые отождествляются с музами.Chiron the centaur, muses and children.
кентавра Хирона, муз и детей.the Saint-Lambert Choral Society and Les Muses Chorale.
хорового коллектива Saint- Lambert и Les Muses Chorales.
