MY PROPOSAL - перевод на Русском

• мое предложение
• я предлагаю
• моим предложением
• моего предложения
• моем предложении

Примеры использования My proposal на Английском языке и их переводы на Русский язык

Princess Anaemia, please accept my proposal.
Принцесса Анемия, примите мое предложение.

Based on my proposal, we decided to name our company"Hyeland Construction" plot of land of Armenians.
По моему предложению решили назвать нашу компанию« Hyeland Construction» земельный надел армян.

Which brings me to my proposal.
Что подводит меня к моему предложению.

So they accepted my proposal with suspicion.
Поэтому они восприняли мои предложения настороженно.

As I hear no other comments, my proposal will be amended accordingly.
Поскольку замечаний нет, наше предложение будет изменено соответственно.

This was exactly my proposal in the consultations.
Это именно то предложение, которое я выдвинул в ходе консультаций.

I am prepared to change my proposal so that we would meet here.
Я готов изменить свое предложение на то, чтобы заседать здесь.

I withdraw my proposal of marriage.
Я снимаю свое предложение о браке.

Were you the one who voted down my proposal for the wing in his honor?
Ты проголосовала против моего предложения посвятить филиал больницы его чести?

About my proposal, will you at least just think about it?
По поводу моего предложения… Ты можешь хотя бы подумать?

Next week I will communicate my proposal on the agenda.
На следующей неделе я сообщу о своем предложении по повестке дня.

I sent you my proposal for the Lachman Brothers over five minutes ago.
Я отправила тебе свое предложение для Братьев Локман минут пять назад.

Give my proposal some thought.
Поразмыслите как следует над моим предложением.

I… I know you're still considering my proposal.
Я знаю ты все еще думаешь над моим предложением.

Mr. Najafi(Islamic Republic of Iran): I am no longer insisting on my proposal.
Гн Наджафи( Исламская Республика Иран)( говорит поанглийски): Я больше не настаиваю на своем предложении.

So I will summarize my proposal.
Итак, я резюмирую свое предложение.

I-I take back my proposal.
Я беру назад свое предложение.

I hope that you will look favourably on my proposal.
Надеюсь на ваше благосклонное отношение к моему предложению.

Thank you for considering my proposal.
Благодарю вас за рассматрение моей заявки.

So I withdraw my proposal of marriage.
Так что я аннулирую свое предложение о браке.