MYSTIQUE - перевод на Русском

• mystique
• мистик
• загадочность
• таинственность
• мистики
• мистику
• мистика

Примеры использования Mystique на Английском языке и их переводы на Русский язык

Special mystique creates what these places were conducted many rituals of the ancient tribes.
Особый мистический ореол создает то, что в этих местах проводились многие ритуалы древних племен.

Her death at age 36, only increased her mystique.
Ее смерть в возрасте 36 лет лишь углубила представление о ее таинственности.

Magneto's gonna come get Mystique.
Магнито придет за Мистик.

they have a mystique all their own, don't you agree?
в них есть своя собственная тайна, ты не находишь?

Is that… Is that a nightstand from the Country Mystique collection?
Неужели это прикроватная тумбочка из коллекции" Страна загадок"?

Serenity and Mystique….
Спокойствие и Mystic….

When Mystique tracked down David years later to get revenge for"his" murder of Destiny, he awakened with his fractured mind healed.
Когда Мистик разыскала Дэвида, чтобы отомстить за убийство Дестини, он очнулся с исцелившимся разумом.

such as Matrox Mystique, S3 ViRGE
такие продукты как Matrox Mystique, S3 ViRGE

thanks to her role as Mystique in the X-Men franchise
благодаря своей роли Мистик в X- Men франшизы

Mystique was their most feature-rich 3D accelerator in 1997, but still lacked key features including bilinear filtering.
В 1996 году, появились более совершенные Millennium и Mystique, но и им не хватало некоторых функций 3D- ускорения, включая билинейную фильтрацию.

gives the ladies mystique.
придает барышням загадочность.

That you're a man who wants to cultivate the mystique of tireless effort, someone who need not sleep.
Что ты человек, культивирующий таинственность неустанных трудов, того, кому нужно не спать.

soon the company attracted people who loved its bad-boy mystique, powerfulness, rumbling voice,
скоро компания привлекли людей полюбили свои mystique плох- mal6cika,

quiet lifestyle became fuel for further interest and mystique around Ardis.
тихий образ жизни подогревали дальнейший интерес и таинственность, окружавшие Ардис.

And he's got some sort of… magical quality, you know… There's a lot of mysticism, no, mystique… attached to Nick Drake, because he only made three records.
У него было своего рода… магическое качество, знаете… ќчень много мистицизма, нет, скорее, мистики сопровождало Ќика ƒрейка, поскольку он записал всего три пластинки.

persona, mystique, and, potentially, star power.
личность, таинственность и, возможно, звездная сила».

If you reject the mystique, it must be recognized that even these higher qualities of personality as human consciousness reflect material existence.
Если отбросить мистику, то надо признать, что даже такие высшие свойства личности, как человеческое сознание, отражают материальное существование.

almost all have interesting elements of architecture and mystique.
почти все имеют интересные элементы архитектуры и мистики.

Connected to wabi is the word"mystique", a kind of fog-
Слову" ваби" родственно слово" мистика"," мгла"-

Turning science into mystique.
превращающих науку в мистику.